
Last Week Tonight with John Oliver (2014)
รายการวาไรตี้ซีรี่ย์ 2014ทอล์กโชว์ตลกข่าว
- ชื่อภาษาอังกฤษ
- Last Week Tonight with John Oliver
- ประเทศ
- สหรัฐอเมริกา
- ออกอากาศครั้งแรก
- 27 เมษายน 2557
- จำนวนตอน
- 380 ตอน (13 ซีซัน)
- สถานะ
- ยังฉายอยู่
- ตอนล่าสุด
- EP26/30 (11 ตุลาคม 2569)
- ตอนถัดไป
- 25 ตุลาคม 2569
- ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
- HBO
- ผู้สร้าง
- จอห์น โอลิเวอร์
- เรตผู้ชม
- TV-MA
- คะแนน TMDB
- 7.8/10 (854 โหวต)
เรื่องย่อ Last Week Tonight with John Oliver
Last Week Tonight with John Oliver เป็นรายการวาไรตี้ ปี 2014 มีทั้งหมด 380 ตอน สถานะยังฉายอยู่
ยังไม่มีเรื่องย่อภาษาไทย แสดงเรื่องย่อต้นฉบับภาษาอังกฤษ
A half-hour satirical look at the week in news, politics and current events.
Last Week Tonight with John Oliver ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)
ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง HBO เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย
นักแสดง Last Week Tonight with John Oliver
จอห์น โอลิเวอร์รับบท Self - Host
Ryan Bargerรับบท (voice)
David Kayeรับบท (voice)
Noel MacNealรับบท Polar Bear, Cat Puppeteer
H. Jon Benjaminรับบท Defendant
Rachel Dratchรับบท Self
James Wojtalรับบท Unicorn Puppeteer
จอร์จ คลูนีย์รับบท Self
Kyle Ploofรับบท Space Gecko
Stephanie D'Abruzzoรับบท Curly Bear (voice)
แจ็ค แมคเบรเยอร์รับบท Dr. Ted Group III
Paul McGinnisรับบท Dog Paws Puppeteer
ซีซันและรายชื่อตอน
- Last Week Tonight with John Oliver Season 124 ตอน · 27 เมษายน 2557
- Last Week Tonight with John Oliver Season 235 ตอน · 8 กุมภาพันธ์ 2558
- Last Week Tonight with John Oliver Season 330 ตอน · 14 กุมภาพันธ์ 2559
- Last Week Tonight with John Oliver Season 430 ตอน · 12 กุมภาพันธ์ 2560
- Last Week Tonight with John Oliver Season 530 ตอน · 18 กุมภาพันธ์ 2561
- Last Week Tonight with John Oliver Season 630 ตอน · 17 กุมภาพันธ์ 2562
- Last Week Tonight with John Oliver Season 730 ตอน · 16 กุมภาพันธ์ 2563
- Last Week Tonight with John Oliver Season 830 ตอน · 14 กุมภาพันธ์ 2564
- Last Week Tonight with John Oliver Season 930 ตอน · 20 กุมภาพันธ์ 2565
- Last Week Tonight with John Oliver Season 1021 ตอน · 19 กุมภาพันธ์ 2566
- Last Week Tonight with John Oliver Season 1130 ตอน · 18 กุมภาพันธ์ 2567
- Last Week Tonight with John Oliver Season 1230 ตอน · 16 กุมภาพันธ์ 2568
- Last Week Tonight with John Oliver Season 1330 ตอน · 15 กุมภาพันธ์ 2569
รีวิว Last Week Tonight with John Oliver จากทีมงาน
เจาะลึก Last Week Tonight with John Oliver: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์
Last Week Tonight with John Oliver (often abridged as Last Week Tonight) is an American news satire late-night talk show hosted by John Oliver. It airs every Sunday and runs from February to November on HBO in the United States.
Last Week Tonight discusses news stories, current events, public figures, and organizations. Each episode's main segment covers one political or social issue in length, even if it may not have received recent news coverage. Alongside satire, the show uses self-referential humor, black comedy and observational comedy, and has been noted for its informative and fact-based content.
Last Week Tonight premiered in April 2014 and adopted its current broadcast schedule from its second season. The show has since become the fifth-longest running program on HBO, and was renewed for a thirteenth season, which began airing from February 2026. In July 2026, it was renewed for a fourteenth season, scheduled to air in 2027.
Production
Oliver described his preparations for the show in an interview for The Wire: "... I basically have to watch everything. The only thing I kind of watch for pleasure is Fareed Zakaria's show on Sundays ... That and 60 Minutes I watch for pleasure, or maybe Frontline ... I have a TV on in my office all the time and I'll generally flick around on that from CNN, Fox, MSNBC, Bloomberg, CNBC, Al Jazeera ... I'm watching with a certain thing in mind and that is how to see a story told badly."
He said to another interviewer that he is concerned about dealing with old news:
If something happens on a Monday, realistically all the meat is going to be picked off that bone by the time it gets to us – there's probably barely a point in doing it ... I think we'll be attracted to some extent by stories that are off the grid ... Our show may end up skewing more international in terms of stories.
Tim Carvell, executive producer of Last Week Tonight, explained in an interview how the cast and crew deal with a half hour of Oliver speaking without any commercial breaks.
Structural considerations are leading to changes in the content in the show that will inherently make it different from The Daily Show ... We realized early on, you don't necessarily want to hear anybody talk to you for a half an hour straight – even John, who is very charming – so we are constructing these little, produced comedy elements that will serve the function of commercial breaks throughout the show, which will let us get out of the studio, get us away from John's voice and break the show up a bit.
Carvell also revealed that HBO gave them freedom in choosing guests for the show, advising them not to feel obligated to feature celebrities. When asked by an interviewer about "correspondents" such as those featured on The Daily Show, Oliver replied, "we're not going to be a parody news show, so no people pretending to be journalists."
In early March 2020, the show went on temporary hiatus due to the COVID-19 pandemic. The show returned on March 29, 2020, being filmed in Oliver's home with no studio audience due to the COVID-19 pandemic, and produced largely by virtual communication. The show remained there until it resumed filming, in a new studio, in September 2021. While filming from his home, Oliver had the background replaced with a textured bluish background. He eventually personified the background, calling it "The Void" and adding to the background cartoon eyes and a mouth. Oliver would occasionally interact with "The Void", with H. Jon Benjamin voicing "The Void".
Oliver has stated that he has "full creative freedom, including free rein to criticize corporations", and frequently pokes fun at HBO's (now former) parent company AT&T, referring to it as the show's "business daddy".
Format
Unlike The Daily Show, which comments on recent news, Oliver tends to explore one story in depth. The show is taped in front of a studio audience, and HBO offers a limited number of free tickets to attend each week's Last Week Tonight taping.
The show's title sequence presents images relating to the world at large with satirical captions written in dog Latin (e.g., a photo of a gun labelled "deus ex machina", a picture of Vladimir Putin labelled "POTUS Operandi", a photo of Oliver himself labelled "hostus mostus"). Each episode contains a small handful of shorter segments and then one main segment. While the short segments almost always relate to recent news, the episode's main segment usually covers in length and detail a political issue, even if that issue did not have news media attention during the preceding week. On occasion, the short segments are omitted and the main segment takes up the entirety of the episode. Some of the episodes will follow up the main segment with another video compilation or news story. Oliver's speech is broken up with video compilations of recent news clips, or recurring segments, into which Oliver segues by saying, "And now, this." Oliver has also ended some segments with mock trailers for fictional TV shows or commercials that satirize the subject of his speech.
Oliver injects humor into his presentation, including satirical analogies and allusions to popular culture and celebrities. The show includes a panel in the upper-left corner that frequently displays a photo or graphic that accompanies the subject at hand, as a comedic aid. A full-screen graphic will show and play a video clip (such as excerpts from news show or documentaries) when Oliver is citing it. He often coins hashtags related to his segment for use in social media, some of which go viral.
A recurring element of the show is Oliver's use of mascots. The mascots used in the show include Jeff the Diseased Lung in a Cowboy Hat, Hoots the NSA Owl, Taryn the Tinder Chicken, and the Last Week Tonight puppets. Oliver told Vulture in February 2019 that "[Executive producer] Tim Carvell and I – I think we've always seen the show as our attempt to make The Muppet Show and failing to do so. But occasionally, just occasionally, you get the kind of Muppet Show adoration in the ludicrous mascots."
The show frequently features one or more celebrity guests in its segments to help Oliver better get his point on the week's topic across. Guests have featured in many different capacities including giving monologues directly to camera, being interviewed by Oliver, playing musical numbers, participating in comedic skits with or without Oliver, or starring in fictitious parody PSAs. On the show, guests are sometimes seen in the Last Week Tonight studio itself doing their part during the show's main taping, while at other times they are seen in video clips that were pre-recorded at a different location and later included in the show.
Oliver has interviewed personalities who were directly involved in or impacted by the issues being discussed in the show to get their first-hand experiences and viewpoints on the issue, such as Pepe Julian Onziema, Edward Snowden, the Dalai Lama, Anita Hill, Stephen Hawking, and Monica Lewinsky. Oliver traveled to Moscow to interview Snowden, and traveled to Dharamsala, India to interview the 14th Dalai Lama.
Purpose
While broadly within the categories of political satire and late-night talk shows, Last Week Tonight has taken a more specific approach to deeper dives into systemic issues which intend to illustrate both the wider socio-political context and the complex interconnections and embeddedness of public policies in social outcomes.
International broadcasting
Last Week Tonight with John Oliver episode clips can be seen internationally on YouTube. It is broadcast on premium channel HBO Canada that is simulcast with HBO in the U.S.; around the same time it is shown on the international HBO channels. It airs in Australia on the Foxtel channel FOX8 and the streaming service Binge and airs in New Zealand on SoHo. In the United Kingdom and Ireland, it is broadcast on Mondays on Sky One. In Belgium, it is broadcast on Thursdays by the Telenet cable-only channel PRIME Series. It airs in South Africa on M-Net and in Portugal on RTP3. In India, the show is streamed on Disney+ Hotstar, before it was relocated to JioCinema. In Greece, the show airs on Cosmote TV's Cosmote Series HD.
Social media
Oliver often makes use of joke hashtags to facilitate the viral spread of his videos on Twitter and Facebook, as with the hashtag #NotMyChristian, which he used in 2014 to complain about the casting of actor Jamie Dornan as Christian Grey in the feature film adaptation of Fifty Shades of Grey. The hashtag became a recurring punchline on the show, mentioned in both serious stories and casual segues.
YouTube channel
Last Week Tonight has a YouTube channel where video segments of the show are added after the show has aired. Prior to Season 11, the main segment from each episode was posted on Monday, the day following the original Sunday airings on HBO. In Season 11, the main segment was uploaded on the Thursday following the original Sunday airing. Oliver has publicly expressed frustration with HBO's decision to delay the release to the YouTube channel by three additional days. By the next season, the show returned to uploading the main segment to its YouTube channel on the following day.
Some extended clips are also available on the show's YouTube channel, as are "Web Exclusives" that are produced solely for the channel, such as a July 2016 video in which Oliver responded to negative comments left on the channel itself.
On February 25, 2024, the show announced that it will be uploading full episodes of the show to its YouTube channel for free in countries and territories where the show does not have exclusive broadcast rights from local broadcasters. The upload is done a few hours after broadcast. The show has also uploaded past full episode archives from the previous ten seasons, also to the same aforementioned countries. These changes do not affect availability on Max, which retains episodes on their platform for a year after their original broadcast before being removed. On April 26, 2024, the show announced that they would be making the entirety of seasons 1 through 8 available on their YouTube channel in the United States, starting with season 1 the following Sunday and continuing with seasons 2 through 8 during the following weeks whenever the show was off.
A YouTube video of a segment on the show supporting the UK remaining in the EU was found to be the single most shared video clip on Twitter during the run-up to the 2016 EU membership referendum.
The show's production has also created content specifically for fan use. For the March 19, 2017, episode, which reported on Bolivia's growing coalition of workers clad in zebra suits to educate civilians about traffic laws, the show's production recorded 23 minutes of a person in a zebra costume dancing and gesticulating before a green screen so that viewers could edit it into other videos for humorous effect. A similar video called "Real Animals, Fake Paws" for use in reenacting U.S. Supreme Court cases was released after the October 19, 2014, episode where dogs were used instead of justices to make listening to oral court cases more amusing to the general public and to increase interest in the subject.
By April 2015, the channel had attained over a million subscribers. That number had risen to over 5 million by May 2017. As of November 2025, the channel has over 10 million subscribers and more than 4.5 billion views.
Renewals
Oliver's initial contract with HBO was for two years with an option for extension. In September 2020, HBO announced that the show had been renewed for three additional seasons of 30 episodes each, keeping the show on the air through 2023. The show's tenth season was impacted by the 2023 Writers Guild of America strike, with no shows airing from May through September, reducing the number of episodes for the season from the typical 30 down to 21. On December 5, 2023, HBO announced that the show had been renewed for three additional seasons, keeping the show on the air through 2026. The show's twelfth season premiered on February 16, 2025.
The thirteenth season was announced on February 2, 2026. It premiered on February 15, 2026. Oliver extended his contract with HBO by one year in July 2026, renewing the series for a fourteenth season.
Audience viewership
Oliver's debut show garnered 1.11 million viewers. The number of viewers online, through websites such as YouTube showing extended clips of different segments, have steadily climbed into multiple millions. The show's YouTube channel also features Web Exclusives which are occasionally posted when the main show is taking a week off. Across the TV airings, DVR, on-demand and HBO Go, Last Week Tonight averaged 4.1 million weekly viewers in its first season.
Critical response
Last Week Tonight has received widespread critical acclaim. Matthew Jacobs of The Huffington Post named Oliver's program as 2014's best television show, writing "the year's most surprising contribution to television is a show that bucked conventional formats, left us buzzing and paved the way for a burgeoning dynasty. Last Week Tonight with John Oliver is 2014's crowning achievement."
Hank Stuever of The Washington Post compared Oliver's program with The Daily Show several times in his review of Oliver's debut:
Another scathing, stick-it-to-'em critique of American mass media and politics shellacked in satire and delivered by a funny if almost off-puttingly incredulous man with a British accent ... Exactly like The Daily Show, the goal is to make elected and appointed officials, as well as just about any corporate enterprise, look foolish and inept while slyly culling together television news clips that make the media look equally inept at covering such evident truths.
James Poniewozik of Time similarly compared Last Week with The Daily Show, but also wrote that the "full half-hour gives Oliver the room to do more," and praised Oliver's "sharper tone and his globalist, English-outsider perspective," as well as his "genuine passion over his subjects." Poniewozik wrote that Oliver's debut was "a funny, confident start."
The Entertainment Weekly review began by ringing the same changes: "The fear with Last Week Tonight is that it's The Daily Show except once a week – a staggered timeline that would rob the basic news-punning format of its intrinsic topical punch ... The first episode of his HBO series didn't stray far from the [Jon] Stewart mothership, stylistically ..." However, the reviewer, Darren Franich, liked that Oliver has "a half-hour of television that is simultaneously tighter and more ambitious, that the extra production time leads to sharper gags but also the ability to present more context" and thought that the debut had "plenty of funny throwaway lines." Franich appreciated Oliver's coverage of the 2014 Indian general election, which the American press was largely ignoring, and, like Poniewozik, praised Oliver's "passion." Franich concluded that Last Week Tonight "suggested the sharpest possible version of its inspiration" and that it "should feel like an experiment" but "felt almost fully formed."
David Haglund of Slate was ambivalent, writing that the show is "obviously a work in progress" and that one segment "felt like misplaced overkill," but also that it is "good use of a weekly show, and it was funny to boot." Gawker's Jordan Sargent claimed Last Week Tonight was "the new Daily Show," while simultaneously criticizing the Daily Show for abandoning those "who have moved on from caring about Fox [News] and Republicans." By the series' fourth season, some commentators Haaretz, indicated that show has become increasingly focused on then-president President Donald Trump, noting the "show had exhausted itself and its supply of jokes about the president", becoming repetitively focused on Trump's scandal-ridden presidency to a somewhat tiresome degree.
A number of commentators from mainstream media outlets, including The New York Times, The Huffington Post, Time, and Associated Press, have described Oliver's style of reporting as journalism or even investigative journalism. Oliver himself disagrees, stating that "it's not journalism, it's comedy – it's comedy first, and it's comedy second."
Accolades
Last Week Tonight has been nominated for numerous major awards, including 76 Primetime Emmy Awards (32 wins), 3 Peabody Awards (3 wins), 12 Producers Guild of America Awards (9 wins), 11 Writers Guild of America Awards (9 wins), 9 Directors Guild of America Awards (no wins), 8 Critics' Choice Television Awards (5 wins), 12 TCA Awards (4 wins), 13 Dorian Awards (4 wins), 7 GLAAD Media Awards (2 wins), and 4 Webby Awards (2 wins). Oliver has received 3 nominations for hosting (winning 1), the writing team has received 12 consecutive nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Variety Series (winning 10), and the editors have received 17 nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Picture Editing for Variety Programming (winning 5).
Reaction and influence
According to a document obtained by Vice, the military government of Thailand listed Oliver as "undermining the royal institution" for calling Crown Prince Vajiralongkorn a "buffoon" and an "idiot".
During the June 17, 2018, episode, Oliver spoke at length about Xi Jinping, General Secretary of the Chinese Communist Party, in part criticizing his censorship of Chinese media, his dictatorship and consolidation of power. Both "John Oliver" and "Last Week Tonight" were blocked from Chinese social media platform Sina Weibo immediately following the segment. The HBO website and content from the network were also blocked, although Last Week Tonight had already been excluded from HBO Asia.
John Oliver effect
On several occasions, show segments on major societal issues, such as the "Chickens" or "Bail" segments, were soon followed by real-world change and action on said issues by the public, policymakers and/or other institutions. Several media outlets, noticing this pattern, suggested that attention from the show had instigated these changes, going so far as to dub the phenomenon the "John Oliver Effect".
A June 2014 segment about net neutrality in the United States was thought to spur over 45,000 comments on the Federal Communications Commission's electronic filing page about a net neutrality proposal that, if implemented, would have priority "lanes" for certain internet traffic. The FCC also received an extra 300,000 comments in an email inbox designated specifically for the proposal. It was thought that Oliver's segment had a major role in the FCC's ultimate reversal of stance on that proposal, with the FCC instead implementing net-neutrality rules that prohibited priority "lanes". A sequel in 2017 inspired over 150,000 comments on a subsequent proposal to scrap the new net neutrality rules.
In a segment about public defenders and how some offices are extremely underfunded, the New Orleans Public Defense office's crowdfunding efforts to improve their conditions were featured. In the days following the episode's broadcast, thousands of dollars were donated to the office by the show's fans, helping them reach their goal four days after the show aired.
Oliver himself does not believe the effect to be real and has openly ridiculed the idea on the show, even calling the term "completely meaningless".
Tobacco
"Tobacco" is a segment about the tobacco industry, which aired on February 15, 2015, as part of the second episode of the second season. During the eighteen-minute segment, Oliver discusses tobacco industry trends and practices. He also introduces Jeff the Diseased Lung, a mascot he created for the American global cigarette and tobacco company Philip Morris International, the makers of Marlboro brand of cigarettes. The anthropomorphic diseased lung, who smokes and coughs, has been compared to Joe Camel and the Marlboro Man. Oliver and his team promoted the cartoon character by sending shirts with Jeff's image to Togo and displaying billboards in Uruguay, and by encouraging use of the hashtag #JeffWeCan, which trended on Twitter following the broadcast.
The segment received widespread media coverage, with several outlets praising Oliver's ability to launch successful marketing campaigns and change perceptions about smoking through the creation of the mascot. The mascot later made an appearance at a protest organized by the "Campaign for Tobacco-Free Kids" in New York City in May 2015.
Philip Morris International issued a response to the segment, stating that it included "many mischaracterizations" of the company.
Our Lady of Perpetual Exemption
In August 2015, Oliver hired a professional tax lawyer for his "Televangelists" segment to set up a church called Our Lady of Perpetual Exemption as a legal entity. He did this partly as a way to demonstrate how "disturbingly easy" it is, in terms of paperwork, to set up a tax-exempt religious organization as viewed by the Internal Revenue Service. As Oliver explained, the requirements needed to be defined as a "church" are quite broad. Since regulatory guidelines require an established location for a church, Oliver chose his studio location in New York City as its official location, although he registered the nonprofit organization in the state of Texas. Oliver's "megachurch" had a toll-free phone number which allowed callers to donate to the church, and said that any money collected would be redistributed to the charitable relief organization Doctors Without Borders. Oliver announced the formation of his church on the episode of the show that aired on August 16, 2015.
Matt Wilstein, writing for Mediaite, saw Oliver's stunt as being along the same lines as comedian Stephen Colbert's setting up of a 501(c)(4) organization – Colbert Super PAC – as a way to "test the absurd limits of the Supreme Court's Citizens United decision"; Oliver's megachurch, in contrast, is a way to test whether the IRS might view his "megachurch" as a tax-exempt organization. Steve Thorngate, writing in The Christian Century, suggested that the question of the religious exemption from taxation was more difficult and nuanced than Oliver portrayed, and not a simple matter of government regulation, describing Oliver's pivot to IRS policy as "unhelpful." However, Thorngate agreed that Oliver's exposure and criticism of "manipulative sleazeballs" who "fleece the faithful" is "spot-on". Leonardo Blair, writing for Christian Post, described Oliver's segment as a "brutal takedown" of televangelists and churches which preach "the prosperity gospel," a message that dupes people into thinking that cash donations will solve medical or financial problems, while in fact the donations go to the personal aggrandizement of televangelists who buy expensive jets or large mansions.
A week later, on the following episode, Oliver devoted a short segment to the donations the church had received, which included money from around the world. Oliver said he had received "thousands of envelopes with thousands of dollars" from donors. Displayed were several US Post Office containers full of mail. Oliver told viewers that the more money they sent in, the more "blessings" would be returned to them, adding that "that is still something I'm – amazingly – legally allowed to say."
Oliver announced that the Church would be shutting down during his show on September 13, 2015. All monetary donations have been forwarded to Doctors Without Borders.
เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "Last Week Tonight with John Oliver" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Last Week Tonight with John Oliver
Last Week Tonight with John Oliver มีกี่ตอน?
Last Week Tonight with John Oliver มีทั้งหมด 380 ตอน รวม 13 ซีซัน สถานะปัจจุบัน: ยังฉายอยู่
Last Week Tonight with John Oliver ฉายวันไหน?
Last Week Tonight with John Oliver เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 27 เมษายน 2557 ตอนถัดไปออกอากาศวันที่ 25 ตุลาคม 2569
Last Week Tonight with John Oliver ดูได้ที่ไหน?
ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ Last Week Tonight with John Oliver ในประเทศไทย
หมวดแนะนำ: เว็บซีรี่ย์ · เรื่องถัดไป: BBC News America
ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Last Week Tonight with John Oliver
EP114/130★ 6.4The Daily Show (1996)
★ 7.0The Colbert Report (2005)
★ 6.0Full Frontal with Samantha Bee (2016)
★ 6.6The Jim Jefferies Show (2017)
★ 7.1Patriot Act with Hasan Minhaj (2018)
EP3/3★ 7.0My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman เสวนาฮาเฮกับเดวิด เลตเทอร์แมน (2018)
จบแล้ว 2724 ตอน★ 7.3Late Night with Conan O'Brien (1993)
★ 6.3The Fix (2018)
จบแล้ว 84 ตอน★ 7.1Comedians in Cars Getting Coffee นักแสดงตลกนั่งรถจิบกาแฟ (2012)
★ 6.1The Joel McHale Show with Joel McHale (2018)
EP30/35★ 6.0Real Time with Bill Maher (2003)
จบแล้ว 12 ตอน★ 7.8