โปสเตอร์ The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ (2022)

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ (2022)

ซีรี่ย์ฝรั่งซีรี่ย์ 2022แอ็กชันผจญภัยดราม่าไซไฟแฟนตาซี

ชื่อไทย
เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ
ชื่อภาษาอังกฤษ
The Lord of the Rings: The Rings of Power
ประเทศ
สหรัฐอเมริกา
ออกอากาศครั้งแรก
1 กันยายน 2565
จำนวนตอน
24 ตอน (3 ซีซัน)
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 74 นาที
สถานะ
ยังฉายอยู่
ตอนล่าสุด
EP8/8 (3 ตุลาคม 2567)
ตอนถัดไป
11 พฤศจิกายน 2569
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
Prime Video
ผู้สร้าง
Patrick McKay, John D. Payne
เรตผู้ชม
TV-14
คะแนน TMDB
7.2/10 (3,959 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ เป็นซีรี่ย์ฝรั่ง ปี 2022 มีทั้งหมด 24 ตอน สถานะยังฉายอยู่

เริ่มต้นในช่วงเวลาที่ค่อนข้างสงบสุข เราติดตามเหล่าตัวละครขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับการปรากฏตัวอีกครั้งของปีศาจร้ายสู่มิดเดิ้ลเอิร์ธ จากความลึกที่มืดมิดที่สุดแห่งเทือกเขามิสตี้ สู่ป่าอันตระหง่านแห่งลินดอน ไปยังเกาะงดงามแห่งอาณาจักรนูเมนอร์ จนส่วนที่ไกลที่สุดของแผนที่ อาณาจักรและตัวละครเหล่านี้จะสร้างตำนานที่จะคงอยู่ต่อหลังจากที่พวกเขาจากไปแล้ว

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

สตรีมมิ่ง (สมาชิก)

  • Amazon Prime Video

เปิดแอปหรือเว็บไซต์ของผู้ให้บริการแล้วค้นหาชื่อเรื่องนี้ได้เลย ข้อมูลผู้ให้บริการในประเทศไทยจาก JustWatch อาจเปลี่ยนแปลงตามสัญญาลิขสิทธิ์ของแต่ละแพลตฟอร์ม

นักแสดง The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ

  • Morfydd ClarkMorfydd Clarkรับบท Galadriel
  • Robert AramayoRobert Aramayoรับบท Elrond
  • Owain ArthurOwain Arthurรับบท Durin IV
  • Sophia NomveteSophia Nomveteรับบท Disa
  • Markella KavenaghMarkella Kavenaghรับบท Elanor 'Nori' Brandyfoot
  • Ismael Cruz CordovaIsmael Cruz Cordovaรับบท Arondir
  • Charlie VickersCharlie Vickersรับบท Halbrand
  • Charles EdwardsCharles Edwardsรับบท Lord Celebrimbor
  • Daniel WeymanDaniel Weymanรับบท The Stranger
  • Megan RichardsMegan Richardsรับบท Poppy Proudfellow
  • เบนจามิน วอล์เกอร์เบนจามิน วอล์เกอร์รับบท High King Gil-Galad
  • Lloyd OwenLloyd Owenรับบท Elendil

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ จากทีมงาน

เจาะลึก The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

The Lord of the Rings: The Rings of Power is an American fantasy television series developed by J. D. Payne and Patrick McKay for the streaming service Amazon Prime Video. It is based on J. R. R. Tolkien's history of Middle-earth, primarily material from the appendices of the novel The Lord of the Rings (1954–55). The series is set thousands of years before the novel and depicts the major events of Middle-earth's Second Age. It is produced by Amazon MGM Studios in association with New Line Cinema.

Amazon acquired the television rights for The Lord of the Rings from the Tolkien Estate in November 2017, making a five-season production commitment worth at least US$1 billion. This would make it the most expensive television series ever made. Payne and McKay were hired in July 2018 for their first credited roles. Their story bridges Second Age references in the appendices with original material, developed in consultation with the estate and Tolkien lore experts. Per Amazon's deal with the estate, the series is not a continuation of Peter Jackson's The Lord of the Rings (2001–2003) and The Hobbit (2012–2014) film trilogies. Despite this, the producers intended to evoke the films using similar production design, younger versions of film characters, and a main theme by Howard Shore who composed the music for both trilogies. Bear McCreary composed the series' original score.

A large international cast was hired and filming for the eight-episode first season took place in New Zealand, where the films were made, from February 2020 to August 2021. This included a production break of several months due to the COVID-19 pandemic. Amazon moved production for future seasons to the United Kingdom: filming for the second season took place from October 2022 to June 2023, finishing amid the 2023 Writers Guild of America strike; and filming for the third season began by May 2025 and wrapped by mid-December. A fourth season is in development and set to begin filming in early 2027.

The Lord of the Rings: The Rings of Power premiered on September 1, 2022. The first season was released through October and became the most-watched of any Prime Video original series. It received generally positive reviews from critics, particularly for its visuals and designs, but there were criticisms for the writing and pacing. The audience response included vocal responses from Tolkien fans and an online backlash to the diverse cast. The second season, released from August to October 2024, was met with lower viewership, a similar critical response, and an improved audience response. The third season is set to be released in November 2026.

Premise

The Lord of the Rings: The Rings of Power is based on J. R. R. Tolkien's history of Middle-earth. Set thousands of years before the novels The Hobbit (1937) and The Lord of the Rings (1954–55), the series covers the major events of Middle-earth's Second Age, beginning after the defeat of the "Dark Lord" Morgoth and his army of Orcs. The large cast of characters includes Elves, Dwarves, Men, and Harfoots, the last being precursors to the diminutive Hobbits from The Hobbit and The Lord of the Rings. In the Second Age, Morgoth's lieutenant Sauron rises as a new Dark Lord; the magical Rings of Power are forged; Númenor, a great island kingdom of Men, falls; and a last alliance between Elves and Men is formed to defeat Sauron. These events take place over thousands of years in Tolkien's works but are condensed to a short time period for the series.

Initial announcements

In July 2017, a lawsuit was settled between Warner Bros., the studio behind Peter Jackson's The Lord of the Rings (2001–2003) and The Hobbit (2012–2014) film trilogies, and the estate of author J. R. R. Tolkien upon whose books those films were based. With the two sides "on better terms", they began offering the rights to a potential television series based on Tolkien's The Lord of the Rings (1954–55) to several outlets, including Amazon, Netflix, and HBO, with a starting price of US$200 million. HBO pitched a remake of the Lord of the Rings films which the estate was not interested in. Netflix pitched multiple connected series focusing on characters such as Aragorn and Gandalf which "completely freaked out the estate". Amazon did not pitch a specific story but promised to work closely with the estate to "protect Tolkien's legacy", which the estate felt they were unable to do with previous adaptations. Amazon emerged as the frontrunner by September 2017 and entered negotiations. Uncommonly for programming developments, Amazon CEO Jeff Bezos was personally involved with the negotiations. A noted fan of The Lord of the Rings, Bezos previously gave Amazon Studios a mandate to develop an ambitious fantasy series of comparable scale to HBO's Game of Thrones (2011–2019).

On November 13, 2017, Amazon acquired the global television rights for close to US$250 million. Industry commentators described this amount, before any production costs and without any creative talent attached, as "insane", although some considered the project to be more of a reputational risk for Amazon than a financial one due to Bezos's wealth. Amazon's streaming service Amazon Prime Video gave a multi-season commitment to the series that was believed to be for five seasons, with the possibility of a spin-off series. Despite this, Prime Video had to give a formal greenlight to future seasons before work could begin on them. The budget was expected to be in the range of US$100–150 million per season, and was likely to eventually exceed US$1 billion which would make it the most expensive television series ever made. Warner Bros. Television was not involved in the project because Amazon Studios wanted to produce it themselves. Amazon was working with the Tolkien Estate, the Tolkien Trust, HarperCollins, and New Line Cinema. New Line, the Warner Bros. division that produced the films, was reportedly included to allow the use of material from the films in the series. The estate imposed creative restrictions, and the deal stipulated that production begin within two years.

The first season was reported in May 2018 to be focusing on a young Aragorn. Jennifer Salke, the head of Amazon Studios at the time, said a month later that the deal for the series had only just been officially completed. The studio met more than 30 potential writers, including the Russo brothers and Anthony McCarten, and asked for story pitches based on anything in Tolkien's The Hobbit (1937), The Lord of the Rings, and its appendices. These included prequel stories focused on characters such as Aragorn, Gimli, and Gandalf. J. D. Payne and Patrick McKay pitched a series covering the major events of Middle-earth's Second Age, thousands of years before The Lord of the Rings, including the forging of the Rings of Power, the rise of the Dark Lord Sauron, the fall of the island kingdom of Númenor, and the last alliance between Elves and Men. These events are covered in a five-minute prologue in the Lord of the Rings films, and the pair wanted to expand this into "50 hours of television".

Unlike the other writers being interviewed, Payne and McKay had only done unproduced or uncredited work. They were championed by director J. J. Abrams, who worked with them on an unproduced Star Trek film, and were hired to develop the series in July 2018. Payne described the Second Age as "an amazing, untold story", and McKay said, "We didn't want to do a side thing. A spin-off or the origin story of something else. We wanted to find a huge Tolkienian mega epic". The pair were confirmed as showrunners and executive producers in July 2019, when the full creative team was revealed. Additional executive producers included Lindsey Weber, Callum Greene, J. A. Bayona, Belén Atienza, Justin Doble, Jason Cahill, Gennifer Hutchison, Bruce Richmond, and Sharon Tal Yguado. Prime Video announced the full title, The Lord of the Rings: The Rings of Power, in January 2022. Payne and McKay felt this title could "live on the spine of a book next to J. R. R. Tolkien's other classics". They initially considered using a different subtitle for each season.

Subsequent seasons

Prime Video officially ordered a second season in November 2019, ahead of filming for the first season. Jackson initially said he and his producing partners would read scripts for the series and offer notes, but after the first season was produced he said this did not happen. Amazon explained that the deal with Tolkien's estate required the series to be kept distinct from Jackson's films. The estate were also reportedly against Jackson being involved. Amazon spent US$465 million producing the first season in New Zealand, where the films were made, before moving production on subsequent seasons to the United Kingdom.

A third season had not been ordered by the second season's premiere in August 2024, leading to speculation about the series' future amid concerns about its quality and viewership. When the showrunners were asked if they had any contingency plans should Amazon decide to end the series before their five-season plan was complete, McKay stated: "We're not anticipating that. We're making our show and going all the way." Amazon was soon reported to be committed to the five-season plan, and the third season was officially confirmed by Prime Video in February 2025. Charlotte Brändström, a director on all three seasons, and Kate Hazell were made executive producers for the season. In October, following the departures of Salke and television co-head Vernon Sanders from the renamed Amazon MGM Studios, Lesley Goldberg at The Ankler discussed industry questions about whether the series should be cancelled by Amazon. She reported that production costs for the second and third seasons had been "dramatically reduced" due to the UK's tax incentives, that viewer retention was improved with the second season, and that Amazon would have to pay a US$20 million "kill fee" to the Tolkien estate for each season that was not produced out of the five season plan. Goldberg further reported in April 2026 that the series was being protected by Bezos, regardless of cost, and Amazon's new television head Peter Friedlander was committed to the original plan. However, Amazon no longer planned to develop a spin-off series.

Development on a fourth season was revealed in May 2026, with a production schedule planned, although the season had not been officially greenlit by then. In July, Payne confirmed that the fourth season was "already on its way". McKay indicated that it was being written simultaneously with post-production on the third season.

Writing

The Lord of the Rings and The Hobbit are set during the Third Age of Middle-earth, while the First and Second Ages are primarily explored in The Silmarillion (1977), Unfinished Tales (1980), and The History of Middle-earth (1983–1996). Because Amazon only acquired the television rights to The Lord of the Rings and The Hobbit, the writers had to identify all of the references to the Second Age in those books and create a story that bridged those passages. These are mostly in the appendices of The Lord of the Rings. The estate was prepared to veto any changes from Tolkien's narrative, including anything that contradicted what he wrote in other works. The writers were free to add characters and details, and worked with the estate and Tolkien scholars to ensure these were "Tolkienian". They referenced letters that Tolkien wrote about his mythology for additional context on the setting and characters. Simon Tolkien, a novelist and the grandson of J. R. R. Tolkien, helped develop the story and character arcs. He is credited as a "series consultant". Tolkien scholar Tom Shippey worked on the series early on, but left after revealing details without permission. Griff Jones was hired as a Tolkien "loremaster", approaching The Lord of the Rings and its appendices like a historical advisor would treat real history.

Payne and McKay knew the series was expected to run for five seasons and were able to plan elements of the final season, including the final shot, while working on the first. The Second Age takes place over thousands of years in Tolkien's history; the writers were concerned that human characters would be frequently dying due to their relatively short lifespans, and that key humans from the end of the Second Age would not be introduced until late in the series. They considered using non-linear storytelling to solve this issue, but felt that would prevent the audience from emotionally investing in the series. Instead, they compressed the timeline so all the major events of the Second Age take place within a short period of time. The Tolkien estate approved this change, as long as the major events still took place in the same order as in Tolkien's history, and the showrunners felt they were still respecting the "spirit and feeling" of Tolkien's writings despite this change. They structured the series so each season would be built around several "major tentpole moments" from the Second Age.

Because they were unable to adapt dialogue from Tolkien's Second Age stories, the writers attempted to repurpose dialogue that they did have access to. Leith McPherson returned from the Hobbit films as dialect coach and guided the use of Tolkien's fictional languages in the series. She established different dialects for each culture of Middle-earth. Carl F. Hostetter, a Tolkien scholar and the head of the Elvish Linguistic Fellowship, also consulted on the use of Tolkien's languages and provided translations. After the crew for the first season was revealed to include Jennifer Ward-Lealand as an intimacy coordinator, Tolkien fans expressed concern that it would include Game of Thrones-style graphic sex and violence. Payne and McKay said this would not be the case and the series would be family-friendly. They hoped to evoke the tone of Tolkien's books, which can be "intense, sometimes quite political, sometimes quite sophisticated—but it's also heartwarming and life-affirming and optimistic." They felt it was important to embrace the hope and earnestness in Tolkien's works, and said they did not want to be influenced by contemporary politics, aspiring to tell a timeless story that matched Tolkien's own intention to create a mythology that would always be applicable.

The showrunners disagreed with suggestions that the series is only "vaguely connected" to Tolkien's writings. McKay said in August 2022 that they felt it was "deeply, deeply connected" and a "story we're stewarding that was here before us and was waiting in those books" to be told. He elaborated on their position in August 2024, explaining that they wanted to honor the tone, themes, and spirit of the source material but their priority was to make an entertaining television series that worked for casual viewers as well as Tolkien fans. He said they chose to tell a story in the Second Age because Tolkien "never wrote a fixed version" of the time period and they felt they could create an "epic version of this story". A disclaimer is featured in the end credits stating that some elements are "inspired by, though not contained in, the original source material".

Casting

Salke stated in June 2018 that the series would include some characters from the films, and the showrunners intended for the new actors to look like they could feasibly grow up to be their film counterparts. In January 2020, Amazon announced that the series' main cast would include Robert Aramayo, Owain Arthur, Nazanin Boniadi, Tom Budge, Morfydd Clark, Ismael Cruz Córdova, Ema Horvath, Markella Kavenagh, Joseph Mawle, Tyroe Muhafidin, Sophia Nomvete, Megan Richards, Dylan Smith, Charlie Vickers, and Daniel Weyman. Aramayo and Clark were cast as younger versions of the film characters Elrond and Galadriel, respectively. Sanders noted that there were still some key roles that had yet to be filled. In December, Amazon announced 20 new cast members: Cynthia Addai-Robinson, Maxim Baldry, Ian Blackburn, Kip Chapman, Anthony Crum, Maxine Cunliffe, Trystan Gravelle, Lenny Henry, Thusitha Jayasundera, Fabian McCallum, Simon Merrells, Geoff Morrell, Peter Mullan, Lloyd Owen, Augustus Prew, Peter Tait, Alex Tarrant, Leon Wadham, Benjamin Walker, and Sara Zwangobani. Baldry, Owen, and Walker portray Isildur, Elendil, and Gil-galad, respectively, characters that appear in the films during flashbacks. Budge revealed in March 2021 that Amazon had decided to recast his character after filming several episodes. Charles Edwards was cast to replace him that July. Will Fletcher, Amelie Child-Villiers, and Beau Cassidy were also added to the cast then.

Boniadi chose not to return for the second season and her character Bronwyn was not recast. In early December 2022, Sam Hazeldine was revealed to have replaced Joseph Mawle in the role of Adar for the second season. Amazon also announced the casting of Gabriel Akuwudike, Yasen "Zates" Atour, Ben Daniels, Amelia Kenworthy, Nia Towle, and Nicholas Woodeson. Daniels portrays Círdan, a character who briefly appears in the films. A week later, Amazon further announced the casting of Oliver Alvin-Wilson, Stuart Bowman, Gavi Singh Chera, William Chubb, Kevin Eldon, Will Keen, Selina Lo, and Calam Lynch. Amazon announced the casting of Ciarán Hinds, Rory Kinnear, and Tanya Moodie in March 2023. The second season reveals that Weyman is portraying an earlier version of Gandalf. In February 2025, Amazon announced the casting of Jamie Campbell Bower and Eddie Marsan for the third season, with Bower cast as a younger version of film character Celeborn. In June, Amazon further announced the casting of Andrew Richardson, Zubin Varla, and Adam Young.

Design

Illustrator John Howe, one of the main conceptual designers on the film trilogies, returned to work on the series. He said in August 2019 that it would remain faithful to the films' designs. In August 2022, Amazon explained that the deal with Tolkien's estate required the company to keep the series distinct from Jackson's films, though the showrunners still intended for it to be visually consistent with them. Also returning from Jackson's films to work on the series were costume designer Kate Hawley and special effects company Wētā Workshop. Wētā provided props, weapons, and prosthetics for the first season.

Rick Heinrichs was initially announced as production designer, but was soon replaced by Ramsey Avery. The showrunners gave Avery several "guideposts" when he joined the series: they wanted the series to feel like a real world that the characters lived in rather than a fantasy world; as many of the sets needed to be built for real as possible, using visual effects only when necessary; the audience should be able to easily identify the different cultures of Middle-earth; and the series had to be true to Tolkien. A "war room" was assembled where the design language for each culture was defined. The series' designs reflect that it is set thousands of years earlier than the films and depicts a "golden age" of Middle-earth. Avery and Hawley did not return for the second season. They were replaced by Kristian Milsted and Luca Mosca, respectively.

Filming

In June 2018, Salke said the series could be produced in New Zealand, where the film trilogies were made, but Amazon was also willing to shoot in other countries as long as they could "provide those locations in a really authentic way, because we want it to look incredible". Amazon confirmed in September 2019 that filming for the first season would take place in New Zealand. Scotland had also been considered as a location. Filming for the season began in Auckland in February 2020, with J. A. Bayona directing the first two episodes. Production was placed on hold in mid-March due to the COVID-19 pandemic, and this shutdown segued into an already planned production break that allowed footage from the first two episodes to be reviewed and writing on the second season to begin. Filming resumed at the end of September. Wayne Che Yip and Charlotte Brändström directed the rest of the season's episodes. Around a third of filming took place on location around New Zealand. Production for the first season officially wrapped on August 2, 2021.

The week after filming ended for the first season, Amazon announced that it was moving production of the series to the United Kingdom starting with the second season. Factors that played a role in the change included Amazon already heavily investing in UK studio space for other productions as well as New Zealand's restrictive pandemic-era border policies. Tolkien's estate also wanted the series to be filmed in the UK since Tolkien was inspired by locations there when writing his books. Pre-production for the second season was expected to begin in the UK in the second quarter of 2022, taking place concurrently with post-production for the first season which was continuing in New Zealand until June 2022. Filming on the second season began on October 3, with Brändström, Sanaa Hamri, and Louise Hooper directing. Filming took place primarily at Bray Film Studios and Bovingdon Airfield outside of London, with location filming around the UK and in the Canary Islands. Production for the season wrapped in June 2023, amid the 2023 Writers Guild of America strike.

Production on the third season moved to Shepperton Studios in Surrey, after Amazon signed a long-term deal for exclusive use of new facilities at Shepperton in 2022. Pre-production was underway there by February 2025. Filming was reported to be starting on April 30, and was confirmed to have begun in May, with Brändström, Hamri, and Stefan Schwartz directing. Filming was reported to have wrapped at the end of October, and the end of production for the season was officially confirmed in mid-December. Pre-production for the fourth season is planned to begin in late 2026, ahead of the third season's release, with filming set to begin in early 2027. Production is expected to remain at Shepperton for the season.

Visual effects

Amazon provided unlimited cloud-based storage for the production, allowing all technical data and footage to be accessible to anyone working on the series around the world. It was the first production to be completely cloud-based, which became crucial during the COVID-19 pandemic. The primary visual effects vendors for the first season were Wētā FX, returning from Jackson's films, and Industrial Light & Magic (ILM). All the vendors were overseen by visual effects supervisor Jason Smith. The season's effects include characters appearing at different sizes, augmented environments, fantasy creatures, and magic.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "The Lord of the Rings: The Rings of Power" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ มีกี่ตอน?

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ มีทั้งหมด 24 ตอน รวม 3 ซีซัน สถานะปัจจุบัน: ยังฉายอยู่

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ ฉายวันไหน?

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 1 กันยายน 2565 ตอนถัดไปออกอากาศวันที่ 11 พฤศจิกายน 2569

The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ ดูได้ที่ไหน?

ในประเทศไทยรับชม The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ แบบถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ Amazon Prime Video

หมวดแนะนำ: ซีรี่ย์เกาหลี · เรื่องถัดไป: Lethal Weapon คู่มหากาฬ ซ่าส์สะท้านเมือง

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ The Lord of the Rings: The Rings of Power เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ