โปสเตอร์ Transformers: Robots In Disguise (2015)

Transformers: Robots In Disguise (2015)

การ์ตูนแอนิเมชันซีรี่ย์ 2015เด็กแอนิเมชันแอ็กชันผจญภัยไซไฟแฟนตาซี

ชื่อภาษาอังกฤษ
Transformers: Robots In Disguise
ประเทศ
สหรัฐอเมริกา
ออกอากาศครั้งแรก
14 มีนาคม 2558
จำนวนตอน
71 ตอน (4 ซีซัน)
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 23 นาที
สถานะ
ยกเลิกการสร้าง
ตอนล่าสุด
EP26/26 (11 พฤศจิกายน 2560)
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
Cartoon Network
เรตผู้ชม
TV-Y7
คะแนน TMDB
7.0/10 (58 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ Transformers: Robots In Disguise

Transformers: Robots In Disguise เป็นการ์ตูนแอนิเมชัน ปี 2015 มีทั้งหมด 71 ตอน สถานะยกเลิกการสร้าง

ยังไม่มีเรื่องย่อภาษาไทย แสดงเรื่องย่อต้นฉบับภาษาอังกฤษ

Years after the events of Predacons Rising, Bumblebee is summoned back to Earth to battle several of Cybertron's most wanted Decepticons that escaped from a crashed prison ship and assembles a team of young Autobots that includes Sideswipe (a rebel "bad boy bot"), Strongarm (an Elite Guard cadet), Grimlock (a bombastic Dinobot), and Fixit (a hyperactive Mini-Con with faulty wiring).

Transformers: Robots In Disguise ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง Cartoon Network เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย

นักแสดง Transformers: Robots In Disguise

  • Will FriedleWill Friedleรับบท Bumblebee (voice)
  • Khary PaytonKhary Paytonรับบท Grimlock (voice)
  • Darren CrissDarren Crissรับบท Sideswipe (voice)
  • Mitchell WhitfieldMitchell Whitfieldรับบท Fixit (voice)
  • Constance ZimmerConstance Zimmerรับบท Strongarm / Filch / Matronly Docent (voice)
  • โรเจอร์ เคร็ก สมิธโรเจอร์ เคร็ก สมิธรับบท Jetstorm / Slipstream (voice)
  • Eric BauzaEric Bauzaรับบท Drift (voice)
  • Mikey KelleyMikey Kelleyรับบท Heatseaker / Opposing Captain (voice)
  • Adrian PasdarAdrian Pasdarรับบท Micronus Prime (Voice)
  • Max MittelmanMax Mittelmanรับบท Blurr (voice)
  • Bailey GambertoglioBailey Gambertoglioรับบท Hank (voice)
  • Trevor DevallTrevor Devallรับบท Hermit / Patrolman 2 (voice)

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว Transformers: Robots In Disguise จากทีมงาน

เจาะลึก Transformers: Robots In Disguise: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส โรบ็อทส์ อิน ดิสไกส์ 2015 (Transformers : Robots in Disguise 2015) คือการ์ตูนชุดทรานส์ฟอร์มเมอร์สจบในตอนที่จัดสร้างโดย ฮาสโบร สตูดิโอ และ ดาร์บี้ ป๊อป โปรดักชั่นส์ โดยเป็นภาคที่มีความเกี่ยวเนื่องกับละครชุด ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพรม์ ออกอากาศทางการ์ตูนเน็ตเวิร์ก ในสหรัฐอเมริกา โดยการ์ตูนชุดนี้ได้บริษัท โพลีกอน พิกเจอร์ส (Polygon Pictures) สตูดิโอผลิตแอนิเมชันชั้นนำ มาร่วมจัดทำแอนิเมชันในการ์ตูนเรื่องนี้ และยังได้นักพากย์ชั้นนำมาร่วมให้เสียงพากย์เหล่าหุ่นยนต์ทรานส์ฟอร์มเมอร์สหลายท่าน อาทิ วีล เฟรดลี่ , คอนสแตนส์ ซิมเมอร์ , ดาร์เรน คริส , และ ปีเตอร์ คัลเลน ส่วนฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์กในประเทศไทยนั้น ก็ยังได้เหล่านักพากย์ชาวไทยชั้นนำอย่าง คมสรร รัตนากรบดี , จักรรัตน์ ศรีรักษ์ , นนท์ ศรีโพธิ์ , โสภิชา อุ่นสมัย และนักพากย์ไทยอีกมากมาย

สำหรับในประเทศไทย เมื่อปี พ.ศ. 2558 ทางช่อง 3 Family ได้นำทรานส์ฟอร์มเมอร์ส โรบอท อิน ดิสไกส์ 2015 (เฉพาะฤดูกาลที่ 1) มาออกอากาศ เริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2558 โดยใช้ชื่อเรื่องว่า "ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส จักรกลพิทักษ์โลก" และยังได้นักพากย์ไทยอีกหลาย ๆ ท่าน ที่มาร่วมให้เสียงพากย์ในฉบับ ช่อง 3 Family ด้วยเช่นกัน อาทิ อิทธิพล มามีเกตุ , ภิญโญ รุ่งสมัย ,จรัสกร ทิพย์ศรี , สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ ฯลฯ

ฤดูกาลที่ 1

บัมเบิ้ลบี นายตำรวจยศร้อยโทที่ทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยในดาวไซเบอร์ทรอน เขาได้พบกับเหตุการณ์อันน่าอัศจรรย์เมื่อเขาสามารถติดต่อกับ อ็อพติมัส ไพรม์ ได้ผ่านทางเงาของกระจกหรือสิ่งที่สะท้อนแสง โดยขณะนั้น อ็อพติมัสยังหลงทางอยู่ในโลกอีกมิติหนึ่งที่เรียกกันว่า โลกแห่งไพรม์ อ็อพติมัสมีคำสั่งให้บัมเบิ้ลบีออกปฏิบัติภารกิจสำคัญและต้องประจำการอยู่ที่โลกมนุษย์ บัมเบิ้ลบีจึงได้ใช้สะพานเชื่อมมิติหวนคืนสู่โลกอีกครั้ง โดยมี สตรองอาร์ม หุ่นยนต์เพศหญิงที่มีตำแหน่งเป็นนักเรียนฝึกงาน และ ไซด์สไวป์ หุ่นยนต์จอมกะล่อนที่ก่อเรื่องจนถูกสตรองอาร์มจับติดสอยห้อยตามมาด้วยโดยไม่ได้ตั้งใจ จนเวลาต่อมาบัมเบิ้ลบีได้พบกับหุ่นยนต์ขนาดเล็ก นาม ฟิซิท ที่ขับยานบินนามว่า อัลคามอร์มาลงจอดฉุกเฉินที่โลกมนุษย์เช่นกัน และยังได้รู้จักกับ กริมล็อก หุ่นยนต์ไดโนเสาร์สีเขียวที่เป็นนักโทษในนั้น รวมถึง เดนนี่ เคลย์ และ รัสเซล เคลย์ มนุษย์สองพ่อลูกซึ่งทำอาชีพเก็บขยะ จึงเกิดเป็นทีมเล็ก ๆ ทีมหนึ่งที่คอยรักษาความปลอดภัยให้โลกมนุษย์และคอยปราบปรามดีเซปติคอนส์ที่เป็นพวกนักโทษที่ยังหลงเหลือ รวมถึงตามล่าตัวร้ายรายสำคัญอย่าง สตีลจอว์ อันเดอร์ไบต์ และตัวอื่น ๆ อย่างลับ ๆ โดยใช้ชื่อทีมว่า ทีมบี (Bee Team) ในช่วงท้ายของฤดูกาลนี้ อ็อพติมัส ไพรม์ สามารถออกจากโลกแห่งไพรม์และกลับสู่โลกมนุษย์ได้ด้วยความช่วยเหลือจากดวงวิญญาณเหล่าบรรพบุรุษของเขา และร่วมมือกับทีมบีปราบเมกะทรอนัสได้ในที่สุด ส่วนสตีลจอว์นั้นหลบหนีไปได้

การออกอากาศ

ฤดูกาลที่ 1 เริ่มออกอากาศที่ประเทศออสเตรเลียเป็นประเทศแรก โดยเริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ขณะที่สหรัฐอเมริกาเริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2558 จบวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2558 จำนวนตอนทั้งหมด 26 ตอน และในประเทศไทยเริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2558 ออกอากาศทางช่อง 3 Family

ฤดูกาลที่ 2

หลังจากภารกิจการกำจัดเมกะทรอนัสสิ้นสุดลงไปไม่นาน ฝ่ายดีเซปติคอนส์ก็ยังมีพรรคพวกของ สตีลจอว์ ที่ยังลอยนวลอยู่ รวมถึงหุ่นยนต์ดีเซปติคอนส์ตัวอื่น ๆ ที่เคยถูกทีมบัมเบิ้ลบีจับขังไว้ในแคปซูลชนิดพิเศษ และบางตัวยังเป็นนักโทษที่ถูกขังในยานอัลคามอร์ ภายหลังสตีลจอว์ได้ปลดปล่อยนักโทษเหล่านี้ออกมาและพากันหลบหนีไป เพื่อเริ่มสร้างกลุ่มกันใหม่ สตีลจอว์ได้ขึ้นเป็นรองผู้บัญชาการและไปสร้างกองทัพกันในยาน นี่จึงเป็นหน้าที่ของอ็อพติมัส ไพรม์ บัมเบิ้ลบี และเหล่าออโต้บ็อตส์ ที่จะต้องตามจับกุมพรรคพวกของสตีลจอว์และนักโทษเหล่านี้ให้เร็วที่สุด โดยการปฏิบัติภารกิจครั้งนี้นั้น ออพติมัส ไพรม์ และบัมเบิ้ลบี จะแยกกันทำงาน โดยแบ่งกองกำลังออกเป็นสองหน่วยเนื่องจากช่วงเวลาที่เปิดสะพานเชื่อมมิตินั้นเกิดขัดข้องบวกกับต้องใช้เวลาซ่อนตัว แต่เมื่อเวลาผ่านไป ทีมบีตามไปเจอฐานทัพสตีลจอว์พร้อม ๆ กับการวางแผนติดตั้งระเบิดจำศีลเพื่อตามจับกุมและขังพวกดีเซปติคอนส์ที่ประจำอยู่ในยานไว้ในแคปซูลจำศีลขนาดใหญ่และส่งไปในช่องว่างของมิติจนสำเร็จ

การออกอากาศ

ฤดูกาลที่ 2 เริ่มออกอากาศที่สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศแรก โดยเริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 จบวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 มีจำนวนตอนทั้งหมด 13 ตอน

ฤดูกาลที่ 2½

เนื้อเรื่องหลักในฤดูกาลนี้นั้นจะกล่าวถึงเหล่าดีเซปติคอนส์ที่เป็นนักล่าสมบัติที่ปฏิบัติภารกิจสำคัญ คือ ออกค้นหาอาวุธชนิดพิเศษหลาย ๆ ชนิด ซึ่งเรียกกันว่า ไออาคอน (Iacon) โดยอาวุธบางชนิดนั้นเป็นอาวุธที่ได้เคยปรากฏอยู่ในภาค ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพรม์ ซึ่งเป็นการ์ตูนชุดภาคที่แล้วอีกด้วย อาทิ ดาบ ดาร์กสตาร์เซเบอร์ (Dark Star Saber) ดาบที่ถูกหลอมขึ้นมาโดยใช้เลือดของ ยูนิครอน เป็นเชื้อเพลิงหลัก เป็นต้น และยังมีเรื่องราวการกลับมาทวงแค้นครั้งใหญ่ของ สตาร์สครีม โดยมีการออกแบบร่างกายของสตาร์สครีมในภาค โรบ็อต อิน ดิสไกส์ นี้ขึ้นใหม่ทุกส่วนจนมีความแตกต่างไปจากภาค ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพรม์ ไปอย่างสิ้นเชิง แต่จะมีความคล้ายคลึงกับสตาร์สครีมในยุค ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส G1 เสียมากกว่า

การออกอากาศ

ฤดูกาลที่ 2½ เริ่มออกอากาศที่ประเทศแคนาดาเป็นประเทศแรก โดยเริ่มตอนแรกเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2559 และออกอากาศตอนจบเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ส่วนในสหรัฐอเมริกา เริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2559 และออกอากาศตอนจบไปเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 จำนวนตอนทั้งหมด 6 ตอน

ออโต้บ็อตส์

บัมเบิ้ลบี (Bumblebee) ในภาคนี้ได้กลายเป็นพระเอกเต็มตัวเป็นครั้งแรก เขาได้กลายเป็นผู้บัญชาการทีมเล็กๆ นามว่า ทีมบี แต่บางครั้งการออกคำสั่งของเขาไม่น่าเชื่อถือนักเนื่องจากเขายังอ่อนประสบการณ์ทางด้านนี้ ขณะที่ฝีมือการรบนั้นก็มีความสามารถพอตัว ให้เสียงภาษาไทยโดย คมสรร รัตนากรบดี (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ อิทธิพล มามีเกตุ (ฉบับช่อง 3 Family)

สตรองอาร์ม (Strongarm) หุ่นยนต์เพศหญิงที่มีบทบาทหน้าที่เป็นนักเรียนฝึกหัดของไซเบอร์ทรอน มีอุปนิสัยเป็นผู้ที่เคร่งครัดในกฎกติกาที่มีการบัญญัติไว้อย่างเข้มงวดกวดขัน กัดกับไซด์สไวป์แต่เข้าขาได้ดี ให้เสียงภาษาไทยโดย โสภิชา อุ่นสมัย (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ จรัสกร ทิพย์ศรี (ฉบับช่อง 3 Family)

ไซด์สไวป์ (Sideswipe) แปลงร่างเป็นรถยนต์สีแดง มีนิสัยขี้เล่น และมีความกะล่อนอยู่ในตัว มักจะได้ทำงานร่วมกับสตรองอาร์ม แมความเห็นไม่ตรงกับทะเลาะกันเสมอ แต่เข้าขากันได้ดี เน้นลีลานอกแผนแบบผาดโผน ให้เสียงภาษาไทยโดย นนท์ ศรีโพธิ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ภิญโญ รุ่งสมัย (ฉบับช่อง 3 Family)

ฟิซิท (Fixit) หุ่นยนต์มินิ-คอน ตัวสีส้ม มีร่างกายสีส้ม คือนักบินขับยานบินที่ใช้ขังนักโทษที่ยานพังบนโลกพบกับบัมเบิลบี เขาเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีและการจับสัญญาณชีพของข้าศึก กับแพทย์รักษาทีม และช่างซ่อมกับสร้างห้องขังจับคุมดีเซปติคอนส์ แต่ข้อเสียคือในบางเวลาระบบร่างกายของเขาจะรวน ทำให้การพูดคุยสนทนาติดขัดทุกที มีวิธีแก้คือต้องทำให้ร่างกายของเขาได้รับแรงกระแทก ให้เสียงภาษาไทยโดย จักรรัตน์ ศรีรักษ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ฉบับ ช่อง 3 Family)

กริมล็อก (Grimlock) หุ่นยนต์ไดโนเสาร์ตัวใหญ่สีเขียว คู่ปรับกับอันเดอร์ไบต์ 1 ในนักโทษดีเซปติคอนส์ คดีทำลายทรัพย์สิน จับขังไว้ในยานอัลคามอร์ แต่พอห้องขังพัง ร่วมกับทีมบี พิสูจน์ตัวเอง กับคอยสนับสนุนทีมได้อย่างดีเยี่ยม ให้เสียงภาษาไทยโดย กริน อักษรดี (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับช่อง 3 Family)

แจ็ส (Jazz) แปลงร่างเป็นรถยนต์สีขาวกับสีฟ้า เขารู้จักกับบัมเบิ้ลบีซึ่งถือว่าเป็นหุ่นยนต์ออโต้บ็อตส์รุ่นเดียวกัน เป็นตัวละครรับเชิญที่มาแสดงเพียงไม่กี่ตอน ให้เสียงภาษาไทยโดย จักรรัตน์ ศรีรักษ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับช่อง 3 Family)

ออพติมัส ไพรม์ (Optimus Prime) ผู้นำของฝ่ายออโต้บ็อตส์ ซึ่งในภาคนี้ มีเหตุการณ์บางอย่างที่ทำให้เขาหลงทางอยู่ในโลกแห่งไพรม์ แต่เขาจะติดต่อพูดคุยกับบัมเบิ้ลบีได้โดยผ่านทางเงาของกระจก ในช่วงปลายฤดูกาลที่ 1 อ็อพติมัสทราบข่าวเรื่องการกลับมาของ เมกะทรอนัส จึงยื่นคำขอร้องถึงเหล่าดวงวิญญาณบรรพบุรุษแห่งไพรม์ รวมถึง ไมโครนัส ครูผู้ฝึกสอนของเขาเพื่อออกจากโลกแห่งไพรม์กลับไปยังโลก เพื่อไปปราบเมกะทรอนัส สุดท้ายอ็อพติมัส ไพรม์ จึงได้กลับสู่โลก และปราบเมกะทรอนัสได้ แต่ผลจากการที่เขาออกจากโลกแห่งไพรม์มานานเกินไป ทำให้เขาอ่อนแอลง โชคดีที่เขายังได้ประสบการณ์จากการต่อสู้ครั้งใหม่ บวกกับการดำรงตำแหน่งผู้นำของทีมร่วมกับบัมเบิ้ลบี เขาจึงได้พลังกลับคืน เมื่อเวลาผ่านไป กลุ่มนักโทษในยานอัลคามอร์ถูกจับไปหมด อ็อพติมัสจึงกลับสู่ไซเบอร์ทรอน แต่เขายังคอยติดต่อกับทีมบัมเบิ้ลบีเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับภารกิจต่าง ๆ และจะกลับมายังโลกเมื่อทีมบัมเบิ้ลบีประสบปัญหาร้ายแรง ให้เสียงภาษาไทยโดย ธงชัย ชาญชำนิ (ฉบับ การ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับช่อง 3 Family)

ดริฟต์ (Drift) นักล่าค่าหัวฝ่ายออโต้บ็อตส์ ล่าตัวบัมเบิ้ลบี แต่เมื่อมีเหตุการณ์ที่เขาได้รับการช่วยเหลือจากบัมเบิ้ลบี เขาจึงสำนึกในบุญคุณและร่วมเข้าทีม ดริฟต์มีลูกศิษย์สองคนนามว่า สลิปสตรีม และ เจ็ทสตอร์ม ข้อเสียของดริฟต์คือมักจะไม่ค่อยเอาใจใส่และชอบต่อว่าลูกศิษย์ทั้งสองหลาย ๆ เรื่อง แม้เพียงแค่เรื่องการขัดดาบผิดวิธี แต่ภายหลังเขาได้รับคำแนะนำจากรัสเซล มนุษย์คนหนึ่งที่รู้จักกับทีมบัมเบิ้ลบีโดยบังเอิญว่า ให้เลิกต่อว่าลูกศิษย์ทั้งสองเสีย นับแต่นั้นมาดริฟต์จึงเปลี่ยนวิธีการสั่งสอนลูกศิษย์ด้วยการใช้ความอ่อนโยนมากขึ้น ดริฟต์แปลงร่างเป็นรถสีส้มสลับดำ ให้เสียงภาษาไทยโดย กริน อักษรดี (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ภิญโญ รุ่งสมัย (ฉบับช่อง 3 Family)

เจ็ทสตอร์ม (Jetstorm) หุ่นยนต์ขนาดเล็ก เป็นลูกศิษย์ของดริฟต์ ให้เสียงภาษาไทยโดย นนท์ ศรีโพธิ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ฉบับช่อง 3 Family)

สลิปสตรีม (Slipstream) หุ่นยนต์ขนาดเล็ก เป็นลูกศิษย์ของดริฟต์เช่นเดียวกับเจ็ทสตอร์ม ให้เสียงภาษาไทยโดย จักรรัตน์ ศรีรักษ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ธวัช รัตตะชัย (ฉบับช่อง 3 Family)

วินด์เบลด (Windblade) หุ่นยนต์เพศหญิงอีกหนึ่งตัว เป็นตัวละครรับเชิญ เริ่มปรากฏตัวในช่วงปลายฤดูกาลที่ 1 โดยการปรากฏตัวของวินด์เบลดได้เริ่มขึ้นเพื่อตามจับกุมดีเซปติคอนส์เพศหญิงที่มีนามว่า ซิซซา จนได้รู้จักกับทีมบัมเบิ้ลบี วินด์เบลดมักจะชอบเรียกไซด์สไวป์ว่า "พ่อหล่อลื่น"

ไมโครนัส (Micronus) ครูผู้ประสิทธิ์ประสาทวิชาต่าง ๆ ให้แก่อ็อพติมัส ไพรม์ ในช่วงเวลาที่อ็อพติมัสยังหลงอยู่ในโลกแห่งไพรม์ และก็เป็นไมโครนัสนี้เองที่เป็นผู้ส่งอ็อพติมัสกลับไปยังโลกตามเดิม

แร็ดเชต (Ratchet) เป็นเพื่อนที่สนิทที่สุดของอ็อพติมัส ไพรม์ นอกจากนี้ แร็ดเชตยังมีผู้ติดตามเป็นหุ่นยนต์ขนาดเล็ก(มินิ-คอน)เป็นของตัวเองอยู่หนึ่งตัว มีนามว่า อันเดอร์โทน (Undertone) แต่อันเดอร์โทนพูดไม่ได้ แร็ดเชตในภาคนี้เริ่มปรากฏตัวครั้งแรกในช่วงปลายฤดูกาลที่ 2 ในฐานะตัวละครรับเชิญ

มนุษย์

เดนนี่ เคลย์ (Denny Clay) ฝ่ายมนุษย์ มีลูกชายหนึ่งคนชื่อ รัสเซล เคลย์ โดยแดนนี่ ทำอาชีพเป็นคนเก็บขยะ หาเลี้ยงตัวเองและลูกชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ค) และ ธวัช รัตตะชัย (ฉบับช่อง 3 Family)

รัสเซล เคลย์ (Russell Clay) ลูกชายคนเดียวของแดนนี่ เหตุการณ์เริ่มขึ้นเมื่อระหว่างที่เขาเดินเล่นอยู่ในป่า ทำให้เขาพบกับไซด์สไวป์ รวมถึงทีมบัมเบิ้ลบีโดยบังเอิญ นับจากนั้นเป็นต้นมารัสเซลและพ่อของเขาจึงได้คอยช่วยเหลือบัมเบิ้ลบีอยู่ตลอด ให้เสียงภาษาไทยโดย ชินพรรธน์ กิตติชัยวรางค์กูร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ รัตติยากร ริมสินธุ (ฉบับช่อง 3 Family)

แฮงค์ (Hank) เพื่อนสาวของรัสเซล ให้เสียงภาษาไทยโดย โสภิชา อุ่นสมัย (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ จุฑามาศ ชวนเจริญ (ฉบับช่อง 3 Family)

Steeljaw's Pack

ทีมย่อยนำโดยสตีลจอว์ ทุกคนถูกสตีลจอว์ทำลายตราDecepticon กับพังเครื่องติดตามไปพร้อมกัน ถูกรวมตัวกันมีเป้าหมายคือกองทัพครองโลก แค่ 1 คนอันตรายมีทักษะต่างจนทีมบีเกือบไม่รอด

สตีลจอว์ (Stealjaw) หุ่นยนต์หมาป่าตัวร้ายหลักในเรื่อง เน้นสู้โดยใช้กรงเล็บ นิสัยร้ายกาจกับพูดจาหว่านล้อมชวนเป็นพวก ถูกจับข้อหาใช้ sub sonic ก่อความไม่สงบ พอออกมาจากห้องขัง คอยหาใครสร้างทีมยึดครองโลก กับแผนอันตราย แต่พลาดเสมอ ถูกเมกะทรอนัสหลอกใช้ปล่อยออกมจากต่างมิติ เพื่อทำลายโลกพอรู้ว่าโดนหลอกก็ถูกจัดการแล้วหนีไป

ซีซั่น 2 รอดคนเดียวกับหาทางสร้างทีมขึ้นมาใหม่ ไปชวนคิกแบค แต่ถูกปฏิเสธ สงสัยกับแอบตามพบยานAlchemorที่ถูกซ่อม มีDecepticonรวมตัวมากมาย จึงไปต่อรองกับทำงานหานักรบมาให้ โดยตนจงใจทำร้ายตัวเอง กับล่อให้ Autobot ไปจับScorponokกับCrazyboltถ่วงเวลา ใช้โอกาสปล่อยนักโทษที่ถูกขังสร้างทีมใหม่มาสำเร็จ(ปล่อยแค่ 7 คน)กับนำทางไปรวมตัวที่ฐานกับไต่เต้าหวังเป็นใหญ่ กับยึดอำนาจ แต่สุดท้ายก็โดนพวกออโต้บ็อตส์จับกุมทั้งยาน

ซีซั่น 3 ถูกทางสภาปล่อยตัวออกมากับนำทีมอีก 4 คน ไปโลกเพื่อแก้แค้น กับทำงานให้บุคคลลึกลับ พอลูกทีมถูกจับกุมหมด กับแผนใกล้สำเร็จ ต่อรองขอพบตัวหุ้นส่วน คือซาวด์เวฟจงใจเรียกเมกะทรอนกลับมา ตนก็หนีไปกับคือนักโทษคนสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่กับพอพวกออโต้บ็อตส์ไปสืบเรื่องสภา ตนแอบตามไปด้วยกับช่วยแค่ครึ่งทางแล้วหนีกลับโลกมาเริ่มแผนสร้างทัพอีกที แต่สุดท้ายก็โดนจับในที่สุด ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม,ธวัช รัตตะชัย (ฉบับช่อง 3 Family)

ธันเดอร์ฮูฟ (Thunderhoof) หุ่นมีเขากวาง ใช้ขวิดกับกำทืบเท้าเกิดแผ่นดินไหว บอสอาชญากรใหญ่สุดในไซเบอร์ทรอน คือลูกทีมคนแรกของสตีลจอว์ กับคือรองผู้นำ กับไม่ชอบใจที่สตีลจอว์เหนือกว่าแต่นำทีมล้มเหลวเสมอ พอแคลมป์ดาวน์มาร่วมทีมไม่พอใจกับไม่เคยเชื่อใจ แต่สตีลจอว์ห้ามเสมอ เพราะเห็นว่ามีประโยชน์จึงยอม พอถูกจับในซีซั่น 1

ซีซั่น 2ถูกสตีลจอว์ปลดปล่อย แต่สุดท้ายก็ถูกจับขังไว้ในยานเช่นเดิม

ซีซ่น 3 คือ 1 ในลูกทีม 4 คนที่มาล้างแค้นออโต้บ็อตส์ แต่ก็โดนจับด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย กริน อักษรดี,สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับ การ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ภิญโญ รุ่งสมัย (ฉบับช่อง 3 Family)

อันเดอร์ไบต์ (Underbite) หุ่นยนต์จอมพลังกินโลหะเป็นอาหาร ยิ่งกินยิ่งเก่ง แค่ชั่วคราว แต่ถ้ากินพลาสติกจะอ่อนแรง มีลักษณะร่างกายคล้ายไดโนเสาร์หรือหมา

ซีซั่น 1 คือตัวแรกที่ถูกทีมบีจับขัง แล้วถูกสตีลจอว์ช่วยออกมาเข้าทีมตอนจบซีซั่น 1 ก็ถูกจับ

ซีซั่น 3 เป็น 1 ในลูกทีม 4 คนที่มาล้างแค้นออโต้บ็อตส์ แต่ก็โดนจับด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร,จักรรัตน์ ศรีรักษ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ฉบับช่อง 3 Family)

แฟรคเทอร์ (Fractor) นักล่าเงินรางวัล คู่ปรับของดริฟท์ที่มายังโลกตามจับทีมบีแต่พลาด จึงไปร่วมกับสตีลจอว์ ช่วงปลายซีซั่น 1 รับงานจับมินิคอนกับเชลย และไปปล่อยพวกนักโทษแต่ล้มเหลวถูกอ็อตติมัส ไพรม์จัดการง่ายๆ จนโดนจับกุม ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ฉบับช่อง 3 Family)

ไอราซอร์ (Airazor) หนึ่งในผู้ที่ติดตามแฟรคเทอร์มาที่โลกเพื่อตามล่าบัมเบิ้ลบี ภายหลังไอราซอร์ถูกจับตัวได้และถูกนำเข้าสู่สภาวะหยุดนิ่งอยู่ในแคปซูลห้องขังชนิดพิเศษ ให้เสียงภาษาไทยโดย นนท์ ศรีโพธิ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับช่อง 3 Family)

ไดว์บอมบ์ (Divebomb) หนึ่งในผู้ที่ติดตามแฟรคเทอร์มาที่โลก เช่นเดียวกับไอราซอร์ ให้เสียงภาษาไทยโดย จักรรัตน์ ศรีรักษ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ธวัช รัตตะชัย (ฉบับช่อง 3 Family)

แคลมป์ดาวน์ (Clampdown) หุ่นปู ตัวสีแดง ใช้ก้ามคมบีบตัดเหยื่อ นิสัยขี้ขลาด มีทักษะหนีเอาตัวรอด และชอบแฉความลับของคนอื่น คือตัวการที่ทำให้ธันเดอร์ฮูฟโดนจับก่อนเรื่องหลัก ถูกจับในปลายซีซั่น 1

ซีซั่น 2 ถูกปล่อยตัวออกมา แต่ก็ถูกจับสอบปากคำเรื่องฐานจนโดนจับขัง

ซีซั่น 3 เป็น 1 ในลูกทีม 4 คนที่มาล้างแค้นออโต้บ็อตส์ แต่ก็โดนจับด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย นนท์ ศรีโพธิ์ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับ ช่อง 3 Family)

สมาชิกเพิ่มในซีซั่น 2

นักโทษที่ถูกสตีลจอว์ปล่อยตัวออกมาและเข้าร่วม

กราวด์พาวเดอร์ (Groundpounder) หุ่นกอริล่าตัวสัฟ้า แฝงตัวเป็นรถก่อสร้าง แล้วไปทำงานอยู่ในเวทีประเภทสังเวียนหุ่นเหล็ก นิสัยชอบสู้ จอมพลังมีทักษะลีลาสู้ ทีมบัมเบิ้ลบีมีภารกิจตามจับกุม ทำให้กริมล็อกได้แฝงตัวเป็นนักสู้ในสังเวียนเดียวกับเขาบ้าง ตนแพ้กริมล็อกโค่นแชมป์ไปในทันที จนถูกทีมบีจับกุม

ควิลล์ไฟร์ (Quillfire) หุ่นเม่น หนามบนหลังงอกออกมาเรื่อยๆ ใครโดนเข้าไปนั้นจะมีอาการแบบสุ่ม แต่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต นักอนาธิปไตยก่อคดีหัวรุนแรงไม่ชอบใจผู้มีอำนาจ พูดจาแนวการเมืองต่อต้านอำนาจ ถูกทีมบีจับขัง แล้วพอออกมาจากห้องขังโดยบังเอิญก็ร่วมมือกับสปริ๊งโหลดเพื่อหนี แต่ก็ถูกจับทั้งคู่

ซีซั่น 3 เป็น 1 ในลูกทีม 4 คนที่มาล้างแค้นออโต้บอท แต่ก็โดนจับด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ ธวัช รัตตะชัย (ฉบับ ช่อง 3 Family)

สปริ๊งโหลด (Springload) หุ่นกบ นักล่าสมบัติเชื่อเรื่องตำนานโดราดัส นิสัยไม่เชื่อใจใคร กับหาทางไปเสมอ แต่ถูกจับ แล้วถูกควิลล์ไฟร์ปล่อยตัวมาเพื่อหนี แต่ก็ถูกจับอีก

ช่วงปลายซีซั่น 2 หนีออกจากกลุ่มไปก่อน กับในซีซั่น 3 เจอแผนที่ไปโดราดัสแต่ก็ถูกทีมบีจับกับแผนที่ถูกทำลาย ให้เสียงภาษาไทยโดย วรวุฒิ วรเนตร (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) และ สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ฉบับช่อง 3 Family)

บิส (Bisk) หุ่นกุ้งตัวโต ยิงลำแสงจากปาก กับสติเพี้ยนจนถูกจับ แสวงหาความตื้นเต้น

โอเวอร์โหลด (Overload) หุ่นตัวใหญ่มีผิวเป็นเกราะกับจอมพลัง คือสปาย ชอบทำตัวเด่น พูดสุภาพ จุดอ่อนคือใบหน้า

อื่นๆ

ซิซซา (Zizza) เป็นตัวละครรับเชิญที่ปรากฏตัวช่วงปลายฤดูกาลที่ 1 เธอมีความสามารถพิเศษในการสะกดจิตให้มนุษย์กลายเป็นทาส แต่เธอก็มีอุปนิสัยส่วนตัวคือไม่ชอบอากาศหนาวเอามาก ๆ ภายหลังเธอถูกสตรองอาร์มกับวินด์เบลดร่วมมือกันจับตัวไว้ได้

โกลว์สไตรค์ (Glowstrike) เป็นตัวละครรับเชิญที่ปรากฏตัวเพียงไม่กี่ตอน เธอเป็นหุ่นยนต์เพศหญิงที่มีอุปนิสัยไม่เหมือนdecepticonsตัวอื่น ๆ และไม่ค่อยเข้าสังคมเท่าใดนัก

ซูโด (Zudo) ตัวละครรับเชิญที่ปรากฏตัวในช่วงปลายฤดูกาลที่ 1 มีความสามารถพิเศษคือ สามารถแปลงกายเป็นหุ่นยนต์ตัวใดก็ได้ตามประสงค์ แต่ภายหลังซูโดก็ไปไม่รอด ถูกทีมบัมเบิ้ลบีจับขังไว้ในแคปซูลชนิดพิเศษเช่นเดียวกับหุ่นยนต์ตัวอื่น ๆ

เมกะทรอนัส (Megatronus) คืออีกชื่อหนึ่งของ เดอะ ฟอลเล่น (The Fallen) เป็นตัวละครรับเชิญที่ปรากฏตัวช่วงปลายฤดูกาลที่ 1 มีหลักฐานปรากฏว่าเมกะทรอนัสเคยร่วมมือกับเหล่าบรรพบุรุษของอ็อพติมัส ไพรม์ทั้งสิบสามตัว ซึ่งเรียกกันว่า เดอะ เธอร์ทีน (The Thirteen) เพื่อกำจัดยูนิครอน แต่ภายหลังเมกะทรอนัสได้หักหลังพวกเขาด้วยการสังหาร โซลัส ไพรม์ บรรพบุรุษของอ็อพติมัส ไพรม์ ตัวหนึ่งสิ้นชีพไป และถูกจับขังไปมิติอื่นที่ว่างเปล่าจนถึงบัดนี้ สิ่งเดียวที่เขาต้องการคือ การกำจัด อ็อพติมัส ไพรม์ ให้ได้ แต่สุดท้ายเมกะทรอนัสก็ถูกอ็อพติมัส ไพรม์ และทีมบัมเบิ้ลบี ร่วมกันกำจัดเขาได้สำเร็จ

กลุ่มของสตาร์สครีม

สตาร์สครีม (Starscream) รับเชิญปรากฏตัวในฤดูกาลที่ 2½ กลับมาเพื่อตามหาอาวุธพิเศษที่ยังหลงเหลือจาก ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพร์ม (การ์ตูนชุดภาคที่แล้ว)ล้างแค้นบัมเบิ้ลบีจากเหตุภาคเก่า บัมเบิ้ลบีฆ่าเมกะทรอนตาย ต่อมายูนิครอนได้ยึดร่างเมกะทรอน/เขาคิดสร้างทัพdecepticonใหม่ แต่ถูกพวกpredaconsมาล้างแค้นที่เคยไปเคยไปขี่ข่มเหงพรีเดคิง ก็หนีรอดมาได้ หลายปีต่อมาดัดแปลงร่างใหม่ และสร้างทีมย่อยโดยร่วมกันทำการอย่างลับ ๆ พอได้พบดาบดาร์กสตาร์เซเบอร์ จึงถามข้อมูลเรื่องเวพอลไรเซอร์ หุ่นยนต์ขนาดเล็ก หรือ มินิ-คอน ที่สกาเวนเจอร์ใช้เป็นอาวุธ จนเวลาต่อมาสตาร์สครีมใช้กลโกงลักพาตัวฟิซิท สลิปสตรีม และเจ็ทสตอร์มด้วยความเข้าใจผิดไปเพื่อล่อให้บัมเบิ้ลบีออกมาสู้

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส โรบอท อิน ดิสไกส์ 2015" ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Transformers: Robots In Disguise

Transformers: Robots In Disguise มีกี่ตอน?

Transformers: Robots In Disguise มีทั้งหมด 71 ตอน รวม 4 ซีซัน สถานะปัจจุบัน: ยกเลิกการสร้าง

Transformers: Robots In Disguise ฉายวันไหน?

Transformers: Robots In Disguise เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 14 มีนาคม 2558

Transformers: Robots In Disguise ดูได้ที่ไหน?

ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ Transformers: Robots In Disguise ในประเทศไทย

หมวดแนะนำ: ซีรีย์ญี่ปุ่น · เรื่องถัดไป: The Cyanide & Happiness Show

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Transformers: Robots In Disguise