
Drop the Dead Donkey (1990)
- ประเทศ
- สหราชอาณาจักร
- ออกอากาศครั้งแรก
- 9 สิงหาคม 2533
- จำนวนตอน
- 65 ตอน (6 ซีซัน)
- ความยาวต่อตอน
- ประมาณ 24 นาที
- สถานะ
- จบแล้ว
- ตอนล่าสุด
- EP7/7 (9 ธันวาคม 2541)
- ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
- Channel 4
- ผู้สร้าง
- Andy Hamilton, Guy Jenkin
- คะแนน TMDB
- 7.0/10 (30 โหวต)
เรื่องย่อ Drop the Dead Donkey
Drop the Dead Donkey เป็นซีรี่ย์อังกฤษ ปี 1990 มีทั้งหมด 65 ตอน สถานะจบแล้ว
ยังไม่มีเรื่องย่อภาษาไทย แสดงเรื่องย่อต้นฉบับภาษาอังกฤษ
A sitcom set in the offices of "GlobeLink News" after its acquisition by media mogul Sir Roysten Merchant. Led by editor George Dent, the staff of GlobeLink battle to maintain the company as a serious news organization against Sir Roysten's right-hand man, Gus Hedges, who wants to make the show more sensationalist and suppress stories that might harm Roysten's business empire.
Drop the Dead Donkey ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)
ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง Channel 4 เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย
นักแสดง Drop the Dead Donkey
Neil Pearsonรับบท Dave Charnley
Victoria Wicksรับบท Sally Smedley- David Swiftรับบท Henry Davenport
Stephen Tompkinsonรับบท Damien Day
Jeff Rawleรับบท George Dent- Robert Duncanรับบท Gus Hedges
Susannah Doyleรับบท Joy Merryweather
Ingrid Laceyรับบท Helen Cooper
Haydn Gwynneรับบท Alex Pates
Sara Stewartรับบท Jenny
Geoffrey McGivernรับบท Geoff
Neil Stukeรับบท Wes Jasper
ซีซันและรายชื่อตอน
- Drop the Dead Donkey Season 110 ตอน · 9 สิงหาคม 2533
- Drop the Dead Donkey Season 213 ตอน · 26 กันยายน 2534
- Drop the Dead Donkey Season 311 ตอน · 7 มกราคม 2536
- Drop the Dead Donkey Season 412 ตอน · 29 กันยายน 2537
- Drop the Dead Donkey Season 512 ตอน · 1 ตุลาคม 2539
- Drop the Dead Donkey Season 67 ตอน · 28 ตุลาคม 2541
รีวิว Drop the Dead Donkey จากทีมงาน
เจาะลึก Drop the Dead Donkey: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์
Drop the Dead Donkey is a British television sitcom that was first shown on Channel 4 in the United Kingdom between 1990 and 1998. It is set in the offices of "GlobeLink News", a fictional TV news company. Recorded close to transmission, it made use of contemporary news events to give the programme a greater sense of realism. It was created by Andy Hamilton and Guy Jenkin. The series had an ensemble cast, making stars of Haydn Gwynne, Stephen Tompkinson and Neil Pearson.
The show was awarded the Best Comedy (Programme or Series) Award at the 1994 BAFTA Awards. At the British Comedy Awards the show won Best New TV Comedy in 1990, Best Channel 4 Comedy in 1991, and Best Channel 4 Sitcom in 1994.
In 2000, the show was ranked 94 on the 100 Greatest British Television Programmes, a list compiled by the British Film Institute.
Development
The series' story began with the acquisition of GlobeLink by media mogul Sir Roysten Merchant, an allusion to either Robert Maxwell or Rupert Murdoch. Indeed, Andy Hamilton and Guy Jenkin note on their DVDs that it was fortunate for their libel lawyers that the two men shared the same initials. The series is mostly based on the ongoing battle between the staff of GlobeLink, led by editor George Dent, as they try to maintain the company as a serious news organisation, and Sir Roysten's right-hand man Gus Hedges, trying to make the show more sensationalist and suppress stories that might harm Sir Roysten's business empire.
One of the original working titles was Dead Belgians Don't Count. Dead Kuwaitis Don't Count was also considered for a short time but was ultimately replaced by Drop the Dead Donkey:
Finally, the title ‘Drop the Dead Donkey’ has been the subject of many column inches. Various journalists have with great authority explained its provenance as a well-known industry expression. The truth, sadly, is that the writers made it up. It's just something stupid that they imagined might be shouted out in the tense few minutes before a news broadcast.
Major characters
Gus Hedges (Robert Duncan) – Series One to Six – The unctuous Chief Executive of the company, yes-man to Sir Roysten Merchant and an unwavering supporter of then Conservative Prime Minister John Major is a management stereotype, complete with clichés. He transforms GlobeLink from a serious news network to a ratings-chasing tabloid channel. He is notable for management jargon, such as, "Are we cooking with napalm? You bet!" In light of what he refers to as his "hands-off" role, he frequently prefaces his interference in editorial matters with the opening, "Now, as you all know, I’m not here..." He is disliked and distrusted by the staff, who treat him with contempt. Outside the office, Gus is lonely. He has no real friends, and his occasional attempts to make friends at work fail, largely because of his insistence on behaving like an "executive management module". George appears to be the closest thing Gus has to a friend, but while Gus heavily leans on George for emotional support he shows no interest in reciprocating and frequently over-rides George's opinions and concerns. He once openly lamented that what others did to advance their careers, he had to do to maintain his current position. Some of these personality traits stem from his childhood; his older brother was his parents’ favourite and Gus has terrible feelings of inadequacy. He is sexually inexperienced and fears advances from women. He is afraid of illness, and thoughts of his own mortality terrify him. Despite his executive position, he fears that he has not really achieved anything and will be quickly forgotten. Gus is alleged to have been based on Channel 4's controller at the time, Michael Grade, although the original idea was first pitched to the BBC, with Channel Four only picking up the series after the BBC refused to broadcast it. In series 6, terrified by the news of Globelink's upcoming closure, Gus comes up with unlikely schemes to keep the company afloat and becomes increasingly comically desperate in his attempts to get reassurance from Sir Roysten, who ignores all his phone calls.
George Dent (Jeff Rawle) – Series One to Six – The station's editor. George is a nervous wreck and hypochondriac who frequently finds himself in conflict with Gus over editorial decisions, but he is usually too afraid to argue with the Chief Executive. George is generally a moral man, who has a good sense of what a news company should really be doing and what stories are important, but he is frequently bullied by Gus and distracted by his staff. He has a number of anxiety disorders and apparently psychosomatic symptoms, which he will often relate apprehensively to his colleagues. George once remarked that his doctor had suggested that he stop visiting the surgery and simply fax his new symptoms in every day. In earlier series, George comes across as broadly competent if a bit weak willed before troubles in his personal life take their toll and the job becomes out of his depth with Henry remarking in Series 3 'George seems particularly out of it these days'. George also has appalling bad luck, such as when he buys Henry's car, whose gearbox almost immediately fails; Damien has the car stolen so George can claim it on insurance, but George has already spent £2,000 on a new gearbox, and before Damien can get the car back it rolls off a cliff. George does become noticeably more confident and extroverted when drunk, although this rarely happens. On the rare occasions when George develops some confidence without alcohol such as after a paintballing weekend away where he got to take out some of his frustrations on Gus, he finds himself able to competently handle his job and manage his hypochondria. However, this is short-lived and he is quickly confronted with another insecurity. Earlier scripts followed the deterioration of George's marriage to his somewhat exploitative and vindictive wife, Margaret, and following their divorce, George's problems at home generally revolved around the antisocial and increasingly criminal behaviour of his daughter Deborah. He meets a woman from Poland called Anna (played by his real-life wife, Nina Marc) who wants to marry him but he believes it is out of love when all she wants is a passport. In spite of the general view that George is useless and inept he is commonly sought out by the other members of Globelink for advice on their personal problems. George appears particularly close to Dave despite their vast differences, George has loaned Dave significant sums of money and tries to advise and help Dave through his troubles despite his advice often making things worse.
Alex Pates (Haydn Gwynne) – Series One and Two – Assistant editor and George's second-in-command. The token "normal" person, Alex is determined, skilled and professional, if very cynical. She has a fierce temper, and can be violent when provoked. Married and divorced before the series begins, her ex-husband – now a slum landlord – reappears on one occasion to use Alex to thwart the broadcasting of a news story about his unlawful business practices. In response to this, Alex breaks his nose. Alex's mother (known only as "Mummy" or "Mrs. Pates" and until the final episode of series 2 an unseen character) repeatedly interrupts important meetings with frivolous and bizarre telephone enquiries, such as whether she should stockpile petrol in the bath in response to rising fuel prices or whether signing up to the Social Chapter would mean having to use a squat toilet. At the end of Series 2, the final series in which Alex appears, Ms. Pates suffers an excruciating moment while trying to humiliate Dave with whom she had a one-night stand in the Emmy Award winning Christmas episode. Between Series 2 and 3, Alex leaves GlobeLink for the BBC.
Helen Cooper (Ingrid Lacey) – Series Three to Six – Replacing Alex as Assistant Editor from the beginning of Series 3, Helen is extremely efficient and organised, and is frequently annoyed and frustrated by the general inefficiency of GlobeLink. At home, she is the single mother of a daughter called Chloe (Jocelyn Barker), and is a lesbian – a fact she has been keeping secret from her daughter and her parents despite a powerful sense that she really ought to tell them. When George admits that he has fallen in love with her and asks her out, she discloses her sexuality to him in an attempt to let him down gently. George assumes she is lying to spare his feelings – a suspicion reinforced when Helen has a drunken one-night stand with Dave while the staff are on a team-building weekend. Dedicated to the service of "proper" news, Helen often clashes with Gus, but is usually supported, if ineffectually, by George. Helen quickly earns the nickname of Stalin from other staff due to her obsession with organisation. She does join in with some of the zanier antics of the office and has been seen to be the only source of support for Joy and Sally despite the latter's vindictive behaviour. In the final series, Helen finally comes to grips with the idea of coming out to her parents, and has to contemplate a less-than-glamorous job offer from her girlfriend.
Henry Davenport (David Swift) – Series One to Six – One of the station's news anchors. Apparently a dignified veteran reporter, he is deeply contemptuous of Sir Roysten, Gus, and everything about the "modern" news industry. He is in constant conflict with his newsreading counterpart Sally, the two of them taking any opportunity to make jokes and jibes at the other's expense. However, very infrequently, particularly in later episodes, the viewer gets the impression that Henry and Sally have become rather fond of each other – although neither would admit it. They also on one occasion work together to prevent an up-and-coming presenter from potentially replacing either of them by getting her to badmouth Sir Roysten, unaware she is in earshot of a newspaper journalist. Henry frequently derides younger presenters on other stations as "androids" and "holograms", and bemoans the loss of what he considers to be the more interesting personalities of the past. In contrast to his stately on-screen persona, he spends much of his spare time drinking, gambling and womanising, often in cahoots with Dave. The tabloids occasionally report these activities, but Henry's image seems oddly untarnished by these articles. Married and divorced several times, with two daughters, Henry is constantly struggling with alimony repayments and the demands of his ex-wives. Henry also believed for a short time that he had an illegitimate son, although the "son" later proved to be a fraud who was out for Henry's money. His extramarital affairs in the past have included wives of so-called friends in the industry. Henry may have been based, at least in part, on Reginald Bosanquet, and indeed at one point he owned a yacht named Bosanquet. Although Henry has made some remarkable contributions to TV news, and met many of the great leaders of the modern world, it often transpires that his achievements were intertwined with or as a result of his drink- or sex-related excesses. After GlobeLink closed at the end of series six in 1998, Henry found a new role well suited to his outspoken nature – as a late-night radio host on the fictional Radio Gab.
Sally Smedley (Victoria Wicks) – Series One to Six – GlobeLink's second news anchor, handpicked by Sir Roysten when he acquired the company. Sally is noted for her snobbishness and vapidity, and tends to view newsreading merely as a means to boost her public image and attract fashionable promotional contracts. All her views are conservative and it is much to her chagrin that she is a pin-up for so many gay men. She always has a problem with at least one member of the staff, and complains incessantly, usually prefacing her gripes with "I’m not one to complain...". She is generally disliked and mocked by her colleagues, mainly due to her obsession with fashion and her own image to the exclusion of any real awareness of current affairs. Helen occasionally tries to sympathise with her, and there are infrequent incidents that reveal Sally's vulnerability. She was raised by her grandmother, who clearly abused her as a child – incidents are recounted in which Sally is locked in a rat-infested cellar; or abandoned in a forest, ostensibly to cure her fear of trees. Sally lives alone with her Filipina maid, whom she views (and treats) as little more than a slave. Sally is infamous throughout the GlobeLink offices and elsewhere for her supposedly secret liaisons with dockers, soldiers, sailors, sportsmen and, in particular, lorry drivers. During one encounter with a sound engineer, her colleagues were delighted to discover she had left her radio microphone on, and tapes of her experience were quickly circulated around the office. The episode where Sally miscarries her baby and agrees to conduct a magazine interview suggests that Sally's sexual preferences are something of a defence mechanism to ensure that she is devoid of emotional feeling because she fears being overwhelmed by them. Sally – who is 42 at the end of the final series in 1998 and no longer wanted by many television companies echoing many of the complaints by middle-aged female news readers such as Selena Scott, Jan Leeming and Anna Ford – she makes a bid to become a trophy wife of various senior-aged businessmen who are on the World's Richest list. Despite appearing in the starting title for the first episode of series one, she does not actually appear until the second episode.
Damien Day (Stephen Tompkinson) – Series One to Six – GlobeLink's star field reporter, whose goal is always to make his stories as sensational as possible, even where doing so requires the use of exaggeration or misrepresentation. Damien's unorthodox (and unethical) methods are undeniably a hit with the viewers, and therefore he is popular with Sir Roysten and Gus, making it impossible for George to fire him, despite his frequent desire to do so. Damien is quite happy to stage incidents for the camera, arguing when challenged that he is making "reconstructions" of what would have happened. When filming a firing-squad execution in a South American dictatorship, Damien asked the officer for a retake so he could make the execution look better. When filming in a war-torn country he punched a small boy in the face to make sure he had a crying child in shot, and threw a hand-grenade over a wall to create panic before delivering his piece to camera. Perhaps surprisingly, he is generally open-minded about other cultures, expressing interest in Tarot cards and the predictions of Nostradamus. He likes to keep himself fit, does not drink or smoke, drives a Porsche and is considered to be sociopathic. A psychologist who visits the office to carry out a study of workplace stress describes Damien's personality as "completely stress-free. Psychotic, but stress-free". Some indication as to why Damien became the driven, amoral individual he is, was provided when his mother, Professor Avril Day (Rosemary Martin), made a one-off appearance: she was a nuclear physicist who had unrealistically high expectations of her son, rarely if ever praised him and constantly pressured him to achieve. Damien gets his kicks from danger and excitement, and has virtually no interest in actual sex, except in one episode at the end of Series 4, in which he loses his virginity to a similarly danger-obsessed GlobeLink weather girl. Despite his high opinion of himself, Damien's frequent breaches of ethical standards do not go unnoticed by other stations and he fails job interviews in the final series. After hearing the news of Globelink's imminent closure, Damien has a stress-related illness and becomes obsessed by the quest of travelling to South America to film an obscure tribe in order to "prove" he is a great reporter.
Dave Charnley (Neil Pearson) – Series One to Six – The deputy sub-editor and general dogsbody. As a compulsive womaniser and gambler, he gets on very well with Henry, owing to these shared interests, and Damien, owing to his willingness to bet on outrageously tasteless things. Dave also appears to have a very strong relationship with George and steadfastly supports him in editorial meetings and when the other characters get frustrated with him. Dave is often the one to ask George how he is despite the inevitable negative response and often goes for drinks with George. Dave and Henry have the only friendship that appears to significantly extend beyond the office, although it can occasionally turn volatile – usually over gambling matters or women. Dave runs a large number of office books and sweepstakes, although outside the office his gambling has landed him in debt to the tune of several tens of thousands of pounds. Dave has occasionally been very successful in his gambling but usually through his own actions manages to squander his good fortune. He is also addicted to one-night stands with married women, and sees any married female colleague or acquaintance as a challenge. These involvements rarely last long enough to qualify as affairs, since Dave seems to relish the chase. As a colleague put it, "[Dave doesn't] want to get involved with anyone who could conceivably want to get involved back." Although Dave clearly has the potential to be a highly competent professional, his career progress is continually hampered by these many weaknesses and addictions, and his generally irresponsible and childish behaviour. On rare occasions, however, Dave does develop real feelings for others. After seducing a drunken Helen – initially just for the challenge of winning over a lesbian – he finds that he has a genuine attraction to her, and it takes him some time to recover when she tells him that their brief fling has simply helped her to reassure her of her homosexuality. He also gets engaged – despite serious doubts – in series 5; however, he is shocked when his fiancée breaks up with him, claiming she had had no idea he would get so serious. In the final series, Dave becomes even more financially desperate, and has a highly questionable new job delivering packages for an underworld figure, causing a fall-out between himself and best friend Henry.
Joy Merryweather (Susannah Doyle) – Series Two to Six – Joy Merryweather is entirely wrongly named; she is in no way joyful or merry. She began in series 2 as a cynical and surly personal assistant; in later series, she becomes increasingly aggressive and vindictive. There are a few occasions throughout the series when she shows sensitivity, however. Her beauty and ease in getting on with everybody when she is not being vindictive towards them makes her a key member of the team, with a weird sort of popularity, tinged with apprehension, and participates in all their schemes, sweepstakes, etc. George often remarks that she is the most-efficient production assistant GlobeLink has ever had. Joy began as a background character, intended to feed topical gags; however, her popularity with audiences was such that she took an increasingly prominent role and eventually had a number of storylines of her own. Perhaps the most significant of these in terms of character development was the Series 5 episode The Graveyard Shift, in which it is revealed that her father, (already established as an alcoholic, and, according to Joy, "wanted to be Peter Stringfellow") abandoned the family; her mother "went from Valium addiction to nervous breakdown to attempted suicide," and all of her brothers and sisters were affected by psychological problems, (except, at least in her own mind, Joy herself); her brothers are named "Jolly" (who is in "Wormwood Scrubs") and "Happy", (who was "released into the care of the doorway"), and her sister's name is "Merrily" (who is "in a detox centre"). In the last series, some of her violent and disturbing office doodles are discovered by a modern art dealer which makes for unexpected sudden success, but leaves her feeling ambivalent about the real "value" of her work. Joy's childhood nickname was "Flopsy", which she put an end to by force-feeding worms to the boys in question, an action she repeats when Dave and Damien decide to continue the practice.
เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "Drop the Dead Donkey" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Drop the Dead Donkey
Drop the Dead Donkey มีกี่ตอน?
Drop the Dead Donkey มีทั้งหมด 65 ตอน รวม 6 ซีซัน สถานะปัจจุบัน: จบแล้ว
Drop the Dead Donkey ฉายวันไหน?
Drop the Dead Donkey เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 9 สิงหาคม 2533
Drop the Dead Donkey ดูได้ที่ไหน?
ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ Drop the Dead Donkey ในประเทศไทย
หมวดแนะนำ: ซีรี่ย์ 2026 · เรื่องถัดไป: Nigella Kitchen
ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Drop the Dead Donkey
จบแล้ว 81 ตอน★ 6.7Less than Perfect (2002)
★ 7.6WKRP in Cincinnati (1978)
จบแล้ว 14 ตอน★ 7.7W1A (2014)
จบแล้ว 12 ตอน★ 7.8The Office (2001)
จบแล้ว 47 ตอน★ 6.7Decker (2014)
จบแล้ว 97 ตอน★ 7.4NewsRadio (1995)
จบแล้ว 26 ตอน★ 7.6Better Off Ted (2009)
★ 6.6Mr. Mayor (2021)
จบแล้ว 97 ตอน★ 6.5Archie Bunker's Place (1979)
จบแล้ว 136 ตอน★ 7.8Second City Television (1976)
จบแล้ว 113 ตอน★ 7.5Superstore (2015)
จบแล้ว 12 ตอน★ 6.0