โปสเตอร์ Napoleon Dynamite (2012)

Napoleon Dynamite (2012)

การ์ตูนแอนิเมชันซีรี่ย์ 2012แอนิเมชันตลก

ชื่อภาษาอังกฤษ
Napoleon Dynamite
ประเทศ
สหรัฐอเมริกา
ออกอากาศครั้งแรก
15 มกราคม 2555
จำนวนตอน
6 ตอน
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 30 นาที
สถานะ
ยกเลิกการสร้าง
ตอนล่าสุด
EP6/6 (4 มีนาคม 2555)
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
FOX
ผู้สร้าง
Mike Scully, Jared Hess, Jerusha Hess
เรตผู้ชม
TV-PG
คะแนน TMDB
5.7/10 (31 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ Napoleon Dynamite

Napoleon Dynamite เป็นการ์ตูนแอนิเมชัน ปี 2012 มีทั้งหมด 6 ตอน สถานะยกเลิกการสร้าง

ยังไม่มีเรื่องย่อภาษาไทย แสดงเรื่องย่อต้นฉบับภาษาอังกฤษ

Napoleon Dynamite is an American animated sitcom based on the 2004 cult film of the same name. The series was created by Jared and Jerusha Hess and developed by the Hesses and Mike Scully. The series follows the adventures of Napoleon Dynamite in the small town of Preston, Idaho. The Hesses came up with the idea for the series after filming Napoleon Dynamite. It originally ran on Fox from January 15, 2012, to March 4, 2012, before being cancelled.

Napoleon Dynamite ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง FOX เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย

นักแสดง Napoleon Dynamite

  • Jon HederJon Hederรับบท Napoleon Dynamite (voice)
  • Haylie DuffHaylie Duffรับบท Summer Wheatly (voice)
  • Jon GriesJon Griesรับบท Uncle Rico (voice)
  • Tina MajorinoTina Majorinoรับบท Deb (voice)
  • Efren RamirezEfren Ramirezรับบท Pedro Sanchez (voice)
  • Sandy MartinSandy Martinรับบท Grandma (voice)
  • ไดดริช เบเดอร์ไดดริช เบเดอร์รับบท Rex (voice)
  • Aaron RuellAaron Ruellรับบท Kip Dynamite (voice)
  • ทอม เคนนีทอม เคนนีรับบท Curtis (voice)
  • Phil HendriePhil Hendrieรับบท (voice)
  • Tara StrongTara Strongรับบท (voice)
  • Jennifer CoolidgeJennifer Coolidgeรับบท Mrs. Moser (voice)

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว Napoleon Dynamite จากทีมงาน

เจาะลึก Napoleon Dynamite: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

Napoleon Dynamite is an American animated satirical slapstick comedy television series created by Jared and Jerusha Hess for Fox, based on the 2004 film of the same name, which both Hesses co-wrote. Veteran television writer Mike Scully helped develop the series, while the original cast reprised their roles. Set in the small town of Preston, Idaho, it follows the adventures of the titular 16-year-old boy who thinks he is skilled at everything.

The series premiered on January 15, 2012, as part of the Animation Domination block on Fox. It earned polarizing reviews, with criticism aimed at the slow pacing and humor, while its faithfulness to the source material, voice acting, and animation earned the most praise. The series' premiere was seen by over 9.5 million viewers, but the ratings later dropped as the show progressed, with the last four episodes averaging 4 million viewers; it ranked sixth in viewership among teenagers according to the Nielsen Media Research.

On March 4, 2012, the series was cancelled after one season.

History

Jared and Jerusha Hess, the co-writers of the 2004 film Napoleon Dynamite, had expressed interested in doing an animated version since the film's release, believing that animation was the best way to continue the world of Napoleon Dynamite as the original actors had grown too old to play teenage characters. Following the film's success, Fox Searchlight Pictures wanted a sequel, but the Hesses delayed due to commitments to other projects and fear that audiences would tire of the Napoleon Dynamite characters.

Development of the show began in 2009 when the Hesses met with writer-producer Mike Scully, who was a fan of the film, to propose an animated television series based on the film and the two presented a nine-minute pilot episode to Fox in 2010. That May, Fox officially confirmed that an animated television miniseries with the original cast was in development with close involvement from the Hesses. Fox placed an order for six episodes as a trial run, and ordered seven additional scripts in July 2011 to be put into production if it was renewed for a second season. The Hesses and Scully all served as showrunner.

The miniseries premiered on January 15, 2012, as a mid-season replacement for the animated television series Allen Gregory. During its six-episode run, Napoleon Dynamite had no consistent schedule; it was constantly shifted on the Fox schedule in favor of football and award shows. On May 15, 2012, Fox cancelled the series after one season.

Premise

The series takes place towards the end of the Napoleon Dynamite film; Scully said they transferred the characters and premise, but not the events, of the film.

In the film, set in the small town of Preston, Idaho, Napoleon (Jon Heder) is an awkward 16-year-old boy who loves practicing ninja moves, dancing, and drawing pictures of a liger, an animal he says is bred for its skills in magic. He also invents stories about himself: hunting wolverines in Alaska, having an Oklahoman girlfriend, and that a gang wants him to join because of his skill with a bo staff. His brother Kip (Aaron Ruell) is an unemployed 32-year-old; flimsy and gawky, he is the target of Napoleon's outlashes, although he often brags of his wrestling abilities and overall coolness; he spends his days in an internet chat room talking to a woman named Lafawnduh. The two live with their grandmother, Carlinda (Sandy Martin), who enjoys riding all-terrain vehicles.

Deborah "Deb" Bradshaw (Tina Majorino) is a shy, quiet, sweet, and artistically inclined girl who is infatuated with Napoleon upon first meeting him. Napoleon's uncle Rico (Jon Gries) is a middle-aged man and former high-school athlete who lives in a camper van and is obsessed with his failed football career. He frequently performs get rich quick schemes, believing riches will help him get over his crushed dreams of NFL stardom. Rex Kwon Do (Diedrich Bader) is a self-declared martial-arts master who runs a dojo in town.

Napoleon also becomes friends with a Mexican exchange student named Pedro Sánchez (Efren Ramirez) who rarely conveys emotion or speaks. Pedro runs for class president after seeing a poster at the school dance. On the election day, he gives a mediocre speech in front of the student body. Napoleon does a dance routine as Pedro's skit for the election and receives a standing ovation, saving the campaign and winning Pedro the election. Two months later, Kip and Lafawnduh are married.

Jared Hess, who directed the film, stated that the series takes place after Pedro's election, but before the marriage, and several new characters are introduced.

Cast

Jon Heder as Napoleon Dynamite

Aaron Ruell as Kipland Dynamite

Sandy Martin as Grandma Carlinda Dynamite

Efren Ramirez as Pedro Sánchez

Tina Majorino as Deborah Bradshaw

Jon Gries as Uncle Rico

Diedrich Bader as Rex / Shasta / Male Judge

Jared Hess as Don / Felipe / Starla

Phil Hendrie as Old Owl Judge / Art Doodle / Mr. Masthead / Counselor Critchlow / Coach Pratt / Doctor Jeff

Tara Strong as Egg Queen / Candy / Shaylene / Dody / Kangaroo / Scantronica

Haylie Duff as Summer

Phil LaMarr as Technician / Mailman / Gorilla Lead Singer / Silver Mime

Jennifer Coolidge as Mrs. Moser

Tom Kenny as Curtis

Lauren Tom as Girl / Tokiko

Sam Rockwell as Filson

Jemaine Clement as Professor Koontz

Amy Poehler as Misty

Alan Tudyk as Officer Elwood

Adult Swim Canada premiere

Napoleon Dynamite premiered on Adult Swim Canada in September 2015.

DVD release

Napoleon Dynamite: The Complete Animated Series, containing all 6 episodes, was released on DVD in Region 1 on November 4, 2014, by Olive Films. The miniseries was also released on DVD on October 1, 2015, in Canada.

Viewership

Fox touted in a press release that it had an averaged 2.8/7 Nielsen share and 5.8 million viewers for the six episodes, and that it ranked sixth in teenage viewership against other television networks. The miniseries ranked #56 in the adults 18–49 ratings and #103 in the total viewership rankings for the 2011–12 television season.

Critical response

Reviews for the premiere episode were mixed. Linda Stasi of the New York Post praised its humor as almost as funny as the film, and Nancy Smith of The Wall Street Journal called it "a dream come true" for fans of the film. Ed Bark of UncleBarky.com enjoyed the series and said it was "far funnier" than the Fox animated comedies Bob's Burgers and Allen Gregory. Simon Moore of Flickering Myth compared the series' "left-field laughs" favorably to the humor in The Simpsons and Futurama. On Rotten Tomatoes, Napoleon Dynamite has an aggregate score of 32% based on 9 positive and 19 negative critic reviews. The website's consensus reads: "Unfunny and hackneyed, Napoleon Dynamite doesn't understand what made the movie popular in the first place."

David Wiegand of the San Francisco Chronicle found the writing not funny, writing that he could not see "Jon Heder's expressionless face" as he talked in the animation. The Staten Island Advance said the change to animation freed Napoleon from real-world limitations, but thought it "lessen[ed] the overall appeal of the character and setting". Lori Rackl of the Chicago Sun-Times did not like the movie and liked the animated television series even less; she thought the emotions and physical humor were lost in the change to animation.

Brian Lowry of Variety gave the series a neutral review: "To say the show represents an improvement over Allen Gregory is not much of an endorsement, but there is something amusing about Heder's monotonic voice and Napoleon's utter lack of self-awareness, along with fast-paced gags like a miniature golf course where hitting the ball into Hitler's mouth wins a free round." Robert Bianco of USA Today called the first episode a "vulgarized premiere" that detracted from the film's qualities, but called the second one a "sweeter, funnier improvement". Mary McNamara of the Los Angeles Times wrote of the pacing that the "satirical silence or non-sequitur scenes slowly compiled to establish tone" in the film, but were sacrificed for the faster pace of a network TV series.

Simon Moore of Flickering Myth disagreed the faster pace was to the series' detriment, calling the film's "snail-like pace ... its biggest flaw".

Works cited

2×2 staff. "Premiere: Napoleon Dynamite. On August 24 at 22:45". 2×2. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved February 9, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)

Adalian, Josef (July 11, 2011). "Fox Orders More Allen Gregory and Napoleon Dynamite". Vulture. New York Media. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved July 26, 2013.

Andreeva, Nellie (October 11, 2010). "Fox Orders Napoleon Dynamite Toon Series". Deadline Hollywood. PMC. Archived from the original on October 8, 2012. Retrieved July 26, 2013.

Ayers, Mike (January 18, 2012). "How Napoleon Dynamite becomes animated". CNN. Turner Broadcasting System. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved August 6, 2013.

Bark, Ed (December 31, 2011). "Mid-season merry-go-round: Fox's animated Napoleon Dynamite doesn't need to go back to the drawing board". UncleBarky.com. Archived from the original on January 26, 2013. Retrieved July 26, 2013.

Bianco, Robert (January 13, 2012). "Weekend Critic's Corner: Fringe, Napoleon Dynamite". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on December 6, 2013. Retrieved July 26, 2013.

Bibel, Sara (February 22, 2012). "Sunday Final Ratings: Once Upon a Time, Family Guy Adjusted Up + Unscrambled CBS". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on December 19, 2012. Retrieved December 30, 2012.

Bibel, Sara (March 6, 2012). "Sunday Final Ratings: The Good Wife, CSI Miami Adjusted Up + Cleveland Adjusted Down". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on March 8, 2012. Retrieved March 6, 2012.

Channel 4 staff (July 18, 2011). "Channel 4 acquires Homeland and New Girl in Twentieth Century Fox deal". Channel 4. Channel Four Television Corporation. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved August 20, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

CNW Group staff (December 13, 2011). "Global's Midseason Schedule Unmatched in Star Power, New Programs and Returning Hits". CNW Group. PR Newswire. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved June 8, 2014.

CNW Group staff (March 5, 2012). "It's a Yes for Canada: Citytv's Canada's Got Talent Becomes Most-Watched Premiere in Network History". CNW Group. PR Newswire. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved June 8, 2014.

Comedy Channel staff. "Napoleon Dynamite". The Comedy Channel. Foxtel Networks. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved July 26, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)

Conry, Chunky (November 6, 2014). "Napoleon Dynamite: The Complete Animated Series (DVD Review)". Zombies Don't Run. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved November 19, 2014.

Crupi, Anthony (December 1, 2011). "Fox Sets Premiere Dates for Alcatraz, Touch, The Finder; No Room at the Inn for Allen Gregory". Adweek. Prometheus Global Media. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved October 11, 2012.

Daggett, Bryan J. (July 22, 2011). "CCI: Napoleon Dynamite Panel". Spinoff Online. Comic Book Resources. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved July 26, 2013.

deWolf Smith, Nancy (January 13, 2013). "Does It Get Any Better Than This?". The Wall Street Journal. News Corp. Archived from the original on June 11, 2015. Retrieved July 26, 2013.

Goldman, Eric (May 15, 2012). "Napoleon Dynamite Cancelled". IGN. Ziff Davis. Archived from the original on March 26, 2018. Retrieved October 11, 2012.

Gorman, Bill (October 17, 2010). "Fox Announces Animated Comedies Napoleon Dynamite & Allen Gregory For Next Season". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on November 23, 2010. Retrieved March 2, 2014.

Gorman, Bill (January 30, 2012). "TV Ratings Sunday: Pro Bowl Prelims Down, Still Leads NBC Win; Once Upon A Time, Good Wife Rise, As Fox Animated Comedies Miss NFL". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on February 2, 2012. Retrieved July 17, 2012.

Gorman, Bill (February 14, 2012). "Sunday Final Ratings: Napoleon Dynamite, American Dad Adjusted Up; 60 Minutes Adjusted Down + Grammy Awards Finals". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on February 18, 2012. Retrieved July 17, 2012.

Gorman, Bill (May 14, 2012). "Fox 2011–12 Ratings Highlights". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved July 26, 2013.

Hibberd, James (November 30, 2010). "Fox gives series order to Napoleon Dynamite". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archived from the original on March 20, 2014. Retrieved July 26, 2013.

Hibberd, James (January 16, 2012). "Golden Globes ratings slip". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on April 24, 2012. Retrieved July 17, 2012.

Jeffery, Morgan (July 12, 2011). "Fox orders more Napoleon Dynamite, Allen Gregory". Digital Spy. Hearst Magazines. Archived from the original on September 20, 2012. Retrieved July 26, 2013.

Kondolojy, Amanda (June 5, 2012). "Fox Finishes First Week of Summer with 10 of the Top 20 Shows Among Young Adults". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Archived from the original on June 9, 2012. Retrieved July 26, 2013.

Lacoste, Rai (January 26, 2012). "JACK TV Rocks The Weekend With Saturday Night Laugh!". B&L Magazine. Archived from the original on August 19, 2012. Retrieved September 9, 2013.

Lowry, Brian (January 12, 2012). "Review: Napoleon Dynamite". Variety. PMC. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved July 26, 2013.

McNamara, Mary (January 13, 2012). "Television review: Napoleon Dynamite". Los Angeles Times. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved July 26, 2013.

Moore, Simon (March 23, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 1: Thundercone – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

Moore, Simon (March 28, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 2: Scantronica Love – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

Moore, Simon (April 5, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 3: Ligertown – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

Moore, Simon (April 11, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 4: Pedro vs. Deb – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

Moore, Simon (April 20, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 5: Bed Races – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

Moore, Simon (April 26, 2012). "Napoleon Dynamite – Episode 6: FFA – Review". Flickering Myth. Retrieved July 17, 2014.

MundoFox staff. "Napoleon Dynamite: Más Animación". MundoFox (in Spanish). Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved February 9, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)

NaTelinha staff (May 27, 2012). "Séries Napoleon Dynamite e Allen Gregory chegam hoje ao Brasil" [TV series Napoleon Dynamite and Allen Gregory arrive today in Brazil]. NaTelinha (in Portuguese). Universo Online. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 27, 2013.

Rackl, Lori (January 12, 2012). "As a 'toon, Napoleon even lamer". Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group. Archived from the original on December 7, 2013. Retrieved July 26, 2013.

Radish, Christina (January 25, 2012). "Creators Jared and Jerusha Hess Talk Napoleon Dynamite Animated Series and Austenland". Collider. Archived from the original on May 28, 2013. Retrieved July 26, 2013.

Stasi, Linda (January 13, 2012). "Freakin' great". New York Post. News Corp. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved July 26, 2013.

Strike, Joe (January 25, 2012). "Sunday Night with Napoleon Dynamite: A Cult Series Turns Toony". Animation World Network. Retrieved August 6, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

Washington Post staff (January 12, 2012). "Dynamite never strikes twice". Staten Island Advance. Advance Digital. The Washington Post. Archived from the original on July 3, 2013. Retrieved July 26, 2013.

Weprin, Alex (May 14, 2010). "Exclusive: Fox Developing Napoleon Dynamite Animated Series". FishbowlNY. Mediabistro. Archived from the original on September 13, 2011. Retrieved July 26, 2013.

Wiegand, David (January 13, 2012). "Napoleon Dynamite review: TV spin-off falls flat". San Francisco Chronicle. Hearst Newspapers. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved July 26, 2013.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "Napoleon Dynamite (TV series)" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Napoleon Dynamite

Napoleon Dynamite มีกี่ตอน?

Napoleon Dynamite มีทั้งหมด 6 ตอน สถานะปัจจุบัน: ยกเลิกการสร้าง

Napoleon Dynamite ฉายวันไหน?

Napoleon Dynamite เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 15 มกราคม 2555

Napoleon Dynamite ดูได้ที่ไหน?

ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ Napoleon Dynamite ในประเทศไทย

หมวดแนะนำ: ซีรีย์เกาหลีน่าดู · เรื่องถัดไป: Cars on the Road

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Napoleon Dynamite