
The Promise (2011)
ซีรี่ย์อังกฤษซีรี่ย์ 2011ดราม่าสงครามการเมือง
- ชื่อภาษาอังกฤษ
- The Promise
- ประเทศ
- สหราชอาณาจักร
- ออกอากาศครั้งแรก
- 6 กุมภาพันธ์ 2554
- จำนวนตอน
- 4 ตอน
- ความยาวต่อตอน
- ประมาณ 89 นาที
- สถานะ
- จบแล้ว
- ตอนล่าสุด
- EP4/4 (27 กุมภาพันธ์ 2554)
- ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
- Channel 4
- ผู้สร้าง
- Peter Kosminsky
- คะแนน TMDB
- 8.2/10 (27 โหวต)
เรื่องย่อ The Promise
The Promise เป็นซีรี่ย์อังกฤษ ปี 2011 มีทั้งหมด 4 ตอน สถานะจบแล้ว
ยังไม่มีเรื่องย่อภาษาไทย แสดงเรื่องย่อต้นฉบับภาษาอังกฤษ
The story of a young woman who goes to present-day Israel/Palestine determined to find out about her soldier grandfather's involvement in the final years of Palestine under the British mandate.
The Promise ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)
ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง Channel 4 เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย
นักแสดง The Promise
Claire Foyรับบท Erin Matthews
Haaz Sleimanรับบท Omar Habash
Christian Cookeรับบท Len Matthews
Katharina Schüttlerรับบท Clara Rosenbaum
Ali Sulimanรับบท Abu-Hassan Mohammed
Ben Milesรับบท Max Meyer
Pip Torrensรับบท Major John Arbuthnot
Perdita Weeksรับบท Eliza Meyer
Smadi Wolfmanรับบท Leah Meyer
Holly Airdรับบท Chris Matthews
Hiam Abbassรับบท Old Jawda
Lucas Gregorowiczรับบท Captain Richard Rowntree
ซีซันและรายชื่อตอน
- The Promise Season 14 ตอน · 6 กุมภาพันธ์ 2554
รีวิว The Promise จากทีมงาน
เจาะลึก The Promise: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์
The Promise is a British television serial in four episodes written and directed by Peter Kosminsky, with music by Debbie Wiseman. It tells the story of a young woman who goes to present-day Israel and Palestine determined to find out about her soldier grandfather's involvement in the final years of Palestine under the British mandate. It premiered on Channel 4 on 6 February 2011.
Cast
Claire Foy as Erin Matthews
Christian Cooke as Sergeant Leonard Matthews
Itay Tiran as Paul Meyer
Katharina Schüttler as Clara Rosenbaum
Yvonne Catterfeld as Ziphora
Haaz Sleiman as Omar Habash
Ali Suliman as Abu-Hassan Mohammed
Perdita Weeks as Eliza Meyer
Ben Miles as Max Meyer
Smadar Wolfman as Leah Meyer
Holly Aird as Chris Matthews
Hiam Abbass as Old Jawda
Lucas Gregorowicz as Captain Richard Rowntree
Luke Allen-Gale as Corporal Jackie Clough
Iain McKee as Sergeant Hugh Robbins
Paul Anderson as Sergeant Frank Nash
Max Deacon as Private Alec Hyman
Pip Torrens as Major John Arbuthnot
Noa Koler as Sal'it
Subjects depicted in the serial
British liberation of Bergen-Belsen concentration camp
King David Hotel bombing
Ein Hawd and Ein Hod villages
The Sergeants affair – the abduction of two British soldiers as hostages, and their killings as reprisal for the executions of Jewish guerrillas in Palestine
Israeli–Palestinian conflict in Hebron
Deir Yassin massacre
Battle of Haifa (1948)
1948 Palestinian expulsion and flight
Gaza–Israel conflict
House demolition in the Israeli–Palestinian conflict
Part 1
18-year-old Erin Matthews is a about to start her gap year. She is taken reluctantly to see her grandfather Len, in his eighties, who is in hospital paralysed by a stroke. Erin hardly knows him, but whilst helping her mother to clear out his flat she finds a diary of his time in the 6th Airborne Division in British Mandate Palestine after the Second World War. Her mother wants to throw it away, but she surreptitiously keeps it. She decides to take up her best friend Eliza's offer to spend time in Israel, while Eliza undergoes basic training for her compulsory Israeli military service. As they fly out Erin starts to read the diary, and becomes fascinated; it opens with Len describing "the worst day of his life so far" – the horror of liberating Bergen-Belsen concentration camp. Thereafter the series intercuts between the two stories as they develop, hers in 2005 and his in the 1940s.
Len's unit is posted to Stella Maris base near Haifa, as part of the forces keeping the fragile peace between Arabs and the growing Jewish population. Their first job is to round up Jewish refugees coming ashore from a ship, who are taken to a detention centre. The forced showers and captivity behind wire fences remind Len of what he saw in Germany.
Returning to the beach Len finds a straggler, and is about to let her go when they are spotted by a passing patrol. Len is reprimanded; his commander emphasises the danger of Arab insurrection if Jewish immigration is not controlled. At the City Hospitality Club in Haifa, Len's corporal Jackie Clough introduces him to two Jewish girls: Ziphora and Clara. Clara explains that the club's purpose is to generate goodwill for the Jews, and that she is paid to be there. Meanwhile Len leads a search of the kibbutz at Qiryat Haiyim, but finds nothing. He is told that the entire secretariat at Stella Maris is Jewish and leaks are very common.
Clara invites him home for tea, where her father tries to get him to talk about Stella Maris. Len's superior Rowntree encourages Len to contact the Jewish underground, suggesting that a crowd at a rally would be a safer place to meet them than Clara's flat. However, when Len is approached, his contact is shot dead by the British forces policing the rally: Len has been set up. Out on armoured patrol a chamberpot is emptied over the soldiers. Then at the base several of Len's men are shot, some in the back while they are hosing down the vehicles, in a raid by Jewish militants. Len goes to see Clara, whose father apologises for what has happened, but tells him he is no longer welcome. Clara however follows Len down the stairs and embraces him.
Meanwhile, in 2005 Erin is staying with Eliza's well-to-do family, who live in Caesarea in a beach-front villa with a pool. Eliza takes Erin shopping and clubbing in Tel Aviv, cut short when Erin's epilepsy is triggered by flashing lights in the club. Erin meets Eliza's brother Paul, described by Eliza as "crazy", who left the army transformed into a peace activist. Eliza's father is a former general who criticised the occupation and is now a leading liberal. Nevertheless he and Paul clash over politics. According to Paul, his father's liberalism misleads people into thinking Israel is a normal country like their own; he says the truth is that it is dominated and led by former military leaders. Erin asks Paul to take her to see the grave of one of Len's comrades, who in the diary has just been killed in the raid of the Jewish militants on the base. At the CWGC cemetery she finds the graves of two more names from the diary: Sergeants Robbins and Nash, who at that point in the diary are still alive.
Paul takes her through a checkpoint into the Occupied Territories. In Nablus Erin hears him addressing a meeting of Combatants for Peace together with Omar, a former member of the al-Aqsa Martyrs' Brigades. Afterward the two shake hands, and Paul drives Omar back to the Israeli side of the line. They are waved through the checkpoint, but Omar goes back to remonstrate with the border guards about a couple being split up, and is detained. Paul condemns the checkpoints as just a way to make Palestinian life difficult, and points to a stretch of the separation barrier where there is a Palestinian village on each side of the wall, arguing that a terrorist might live in either village. They go to a café, but when Paul goes back for his wallet, the building is blown apart by a suicide bomb.
Part 2
Len disciplines soldiers who are abusing his company's Palestinian servant. Later at the club, Clough teases him that Clara is seeking a passport from marrying him. Len takes Clara home; there is no-one in, so she takes him to bed, asking him to stay longer, but he has to attend a meeting. The meeting, at the King David Hotel in Jerusalem, is a briefing on "Operation Bulldog", the upcoming cordon and search of Tel Aviv. There is an explosion outside. Some civilians in a neighbouring room come to the balcony, and Len encourages them to move back from the window, but there is a bigger explosion. When Len regains consciousness, he sees that a wing of the building is destroyed.
In 2005 rescue teams arrive to help the wounded from the café explosion. At the hospital Erin finds Paul, just as his father arrives. Paul is alive, but his leg, arm and eye are bandaged.
Len digs a dead woman out of the rubble of the King David Hotel. That night, Len rounds on Clara for having known in advance and trying to protect him. Clara protests she was only trying to show that she loved him. At the base, the servant alerts Len that Alec Hyman, one of his men who is Jewish, is being given a "regimental bath" in retribution—he is being viciously scrubbed. Len breaks it up, and later thanks the servant, learning his name: Mohammed. Operation Bulldog gets underway. Len's platoon storms a house where one of the King David bombers had been hiding. But he has already been tipped off and gone. The owners protest that they had been forced to harbour "Irgun" members, but they are nevertheless taken away, and the British blow up their house. Mesheq Yagur kibbutz is searched, and Len discovers a substantial arms cache hidden in a room below a children's merry-go-round. Returning to base, the soldiers are serenaded by schoolchildren handing out flowers. Rowntree explains that they are anemones, or kalaniot in Hebrew: "red for the paratrooper's beret; black for his heart". Len gives the bunch to Mohammed, only to be told he has now put Mohammed under an obligation, and Mohammed will be duty-bound to offer him dinner. Subsequently he visits Mohammed and his family for dinner. They take a group photograph outside.
Paul's mother complains that the suicide bombers at the café are 'animals'. Paul replies that she should tell Erin about some of the 'animals' who blew up the King David Hotel, including her own father.
Erin is on the point of going home, but reads the last page of Len's diary and finds with it, in an envelope, a key. Len is facing prison, and has let down everyone who trusted him, wishing he could return the key to Mohammed. Haunted by this, and knowing her grandfather has been unhappy all his life, Erin decides to stay. Looking up Omar's telephone number in Paul's phone, she gets Omar to take her to Ein Hawd, which was the location of Mohammed's house, and finds that that village is now Ein Hod, a Jewish artistic centre. She is told that the Palestinians left in 1948, but some had returned to found a new Ein Hawd in what had been their orchards above the old village. An old man agrees to let them drive him, and they identify what had been Mohammed's house. He thanks Erin for taking him back, even though it had been painful. He is able to give Omar a Hebron address for the family, although when Erin asks Omar to take her, he suggests that Paul might be a better guide.
Erin and Eliza visit Eliza's grandfather. He is unapologetic, and tells them that his father, mother, sister and brother had all died in German camps. He says that his generation had been determined that the Jewish people would never again capitulate in the face of genocide, and want to secure land that could always be safe. He explains that the British stood in their way, so they wiped them out.
Len and Jackie and another soldier are off duty and driving through town when they are ambushed. Len reaches for his revolver, but two men with handguns shoot all three. As Len and Jackie struggle for their lives, they are ignored by onlookers sitting in cafés.
Part 3
In hospital, Len shows compassion to Avram Klein (a Jewish militant who has been shot after shooting three British policemen), even after an attempt to free him. Rowntree asks Len to persuade Klein to appeal to the Privy Council to avoid his execution. Len finds Klein in solitary confinement in Acre, but he is unwilling to appeal, saying that every movement needs its martyrs.
Meanwhile Len has started giving Mohammed's son Hassan tuition in mathematics. Clara is getting hostile glances from people who think she is fraternising with the enemy.
Erin is dropped by taxi at Abu Dis, where Omar lives, which is near the separation wall. He is playing cards on the roof, and non-plussed when Erin says he had agreed to give her a driving lesson. He also tells Erin that he is a Palestinian Christian. In the car Erin admits that she is forbidden to drive because of her epilepsy. Omar drives back to Caesarea, where Erin tempts him into the house, and then into the pool. They are starting to kiss when Eliza's parents appear. Eliza's father is formally polite; his wife looks very unhappy, and a strained dinner follows. Paul also seems not entirely happy. Eliza's parents start to have a serious talk with Erin, but she is struck by another fit. When she recovers, Paul comes to see her; she senses that he is upset with her, but he denies it.
Arriving at Clara's flat, Len is perturbed to find it apparently deserted. Clara is in the bath; much of her hair has been torn out, and she has been daubed with oil and feathers. Len comforts her, but later needs to leave for an appointment. Clara can't believe he still does not trust her. Len relents and tells her everything, including the name of the spy that he, Robbins and Nash are going to meet.
At the meeting they are ambushed; their Jewish informant is led away, and Len and the two sergeants are abducted. A purported British Army major apologises to Len that it has been a ruse, to determine whether Robbins is a spy. But Len is unconvinced, and he is dragged off to join the others, being held in a hole under a trapdoor, with just enough room for an oxygen cylinder. Days pass, and Len is again taken to the "major", who tells Len he was indeed a wartime officer, in the Palestine Jewish Brigade, and had then spirited Jews out of the camps onto boats. He asks Len to join, but Len is not interested. Days later, Len is dragged out again. Unhooded and in the open, he expects to be shot, but finds he has been released. He takes Rowntree back to the factory, but Robbins and Nash are gone. Two miles away, Robbins and Nash are found dead, hanging from trees. A message hung around Robbins's neck says he has been executed in reprisal for the "illegal killing" of Avram Klein. Sappers declare the ground clear, but when a member of the Palestine Police starts to cut down the body, it explodes. Len returns to Clara's flat in fury, but she has gone. Clara's father apologies for his daughter's views. Len confesses everything to Rowntree. Later, talking to Clough, he suffers an epileptic fit. Robbins and Nash are buried with military honours.
Erin is shocked to read about Len's fit. She shows Paul a press cutting about Robbins and Nash; he remembers it, and says it was what broke the British will to fight. Paul kisses her, and she wakes up the next morning in Paul's bed.
From a bus on the way to Hebron she rings Omar and asks if he could meet her there. At a military checkpoint a liberal Israeli guide is explaining to a group that part of the city has been closed off as a "sterile zone"; he is being barracked by an orthodox settler with a megaphone. Erin slips past into the zone. She meets Palestinian schoolgirls walking home from school. The girls are verbally abused and then stoned by some Jewish boys, while IDF soldiers watch. The group point her to a house that matches her address, where she is met by a Jewish orthodox woman and led to a room where orthodox men are eating. Erin starts to explain her quest, when two IDF soldiers arrive, brought by the daughter, to lead Erin away. Behind her the man rebukes the woman. Outside, she is bundled into an IDF vehicle. Erin secretly sends a text from her phone.
Part 4
Erin is to be questioned at the IDF base when Paul appears, and greets his former colleagues. He tells her the army is there to protect the settlers, not to keep the peace. Erin wakes in the night and is almost shot by a sniper bullet. Paul has his ex-comrades throw him a gun, and he shoots into the night, justifying his actions as loyalty. The next morning, they find a woman who is the grand-daughter of Mohammed's cousin. Settlers drop broken glass onto her yard from what had been her grandfather's house. The orthodox woman from the previous day arrives to taunt her. Erin tries to intervene, but Paul leads her away, saying it would make things worse. Paul tells Erin that Mohammed's family is now in Gaza, which is an unreachable war-zone.
Back in 1947, a crowd is celebrating the UN partition resolution which will create a Jewish state. Searching for the source of the Kol Zion underground broadcasts, Len's men raid some flats; Clough's gun ‘accidentally’ misfires. Len stumbles, but Clough catches Ziphora, his girlfriend, but lets her go. Later, Len beats him, and he admits to having told her everything – just as he told Clara about Robbins and Nash. Len visits Mohammed and advises him to move somewhere safer, because the British will not protect him, but Mohammed will not leave.
Erin feels out of place at a party with Eliza's friends. On a laptop, she watches news of another suicide bombing. She argues with Paul, who does not understand why this is all so important to her.
Len is driving Mohammed's son Hassan back from a maths exam. He turns down a track to investigate a column of smoke from the village of Deir Yassin. Jewish fighters are going from house to house, throwing grenades and shooting the occupants. Men are being forced into the village square and shot. One of the fighters is Clara. She asks him to join her, but Len turns and leaves. He later confronts Rowntree, but Rowntree is under a direct order that British lives are not to be risked protecting the Arabs.
Erin goes to see Omar, but he too refuses to help. She shows him the key, and he explains its importance to displaced Palestinian families, and then shows her the key to his own uncle's house in Jaffa. He agrees to take her to Gaza.
Len's platoon is in Haifa, stationed between the Jewish and Arab-controlled areas, overlooked by armed Jewish irregulars. They are ordered to pull back, but Len orders them to hold the position to prevent Jewish mortar attack on the souk. Len goes to find Rowntree, but he is gone and the last personnel is evacuating. The roads are clogged with Arab refugees. Mohammed insists that the Arab armies will protect them; but Len tells him that they will come too late: the Jews will arrive by nightfall. The family leaves home and Len drives them to the docks, where the Royal Navy is taking people to Acre. Mohammed commands Hassan to keep the house key safe, because one day they will return. Hassan goes missing in the crowds, and Len promises to go back and find him, persuading Mohammed to get his wife and daughter to safety. Len returns to his men and fills a bag with grenades and ammunition, ordering Alec to take the men to the docks.
Erin and Omar are led through a tunnel into Gaza. A taxi takes them to a house of a cousin of Mohammed's, where relatives have gathered for the funeral for his daughter, who had been the suicide bomber of the previous night. Erin sits by herself on the roof, overlooked by a military watch-tower. A young girl Samira pulls her in, miming that it is not safe. That night there is shooting; Erin comforts the girl. Later, she is woken by arguing from downstairs. The son, who is with Hamas, is brandishing a gun and telling Omar, a Fatah member, to go. But the house is raided by Israeli soldiers. Omar and the son run off, while Erin and the family are confined in a bedroom. An IDF officer takes Erin's name and address, while the son is marched away. In the morning, the IDF are searching the house. Eliza appears to deal with Erin, called as a favour to her father.
Len finds Hassan fighting with a group of Arabs, under fire from a sniper. Len takes charge, only to find that the sniper is Clough, who has joined the Jewish militants. He confiscates his rifle and lets him go. Len agrees to stay and fight, if Hassan will go to the docks. But as Hassan sets out across open ground, he is hit by a bullet. Before he dies, he asks Len to promise to give the key back to his father. Back at the docks, Len tries to find Mohammed, but is arrested by two military policemen, who had been tipped off by Alec to make sure Len gets home.
IDF soldiers take Samira for a human shield when they go to occupy the brother's house. As Samira becomes frantic, Erin suggests that they take her also. They are confined in the room of a bedridden old woman, who tells Erin she learned English from the British. She shows Erin a photograph; it is the photograph of Len with Mohammed and his family. She is Mohammed's daughter Jawda, with fond memories of Len, but she says her father was angry with him for many years as he failed to bring Hassan back. Erin produces the key, and as soldiers come in she clutches it in her hand. The IDF lay explosives in the house. Erin finds a toolbox, and chains herself and Samira to a pillar. The IDF commander tells Eliza to get a cutter, and she is freed. Outside, Erin finds Jawda being loaded into an ambulance, as the houses are blown up. Erin retrieves some trinkets in a box and the photograph album, and gives them to Jawda. However, an IDF soldier takes away the box. Erin starts to remonstrate, but is seized by another fit. Later, Erin is back in Caesarea, gathering her things. She thanks Eliza's parents for her stay, and Paul hopes she may come back one day.
As she flies home, Erin turns to the last page of Len's diary. He is leaving Palestine as prisoner on a Royal Navy ship. He writes that the Jewish state has been born in violence and cruelty, and worries that it will not thrive. For himself, he says all he has to look forward to is a long prison term and a dishonourable discharge. He wishes that one day he can return the key to Mohammed, though he is not sure he could face him.
At the airport, Erin surprises her mother with the intensity of her embrace. In the hospital, she tells Len she has given Mohammed's daughter the key. He holds her hand as he starts to cry.
Research
The idea for The Promise arose from the 1999 drama Warriors, Kosminsky's sympathetic portrayal of British troops peacekeeping in central Bosnia in 1992–93, their hands tied by an impossible mandate. A former soldier wrote to its executive producer Jane Tranter at the BBC, suggesting she should do a film about the forgotten British soldiers who had been in Palestine.
Tranter passed the letter to Kosminsky, who initially put it to one side. However, after completing The Project in 2002, Kosminsky presented the subject as a possible theme for a future drama, and the BBC agreed to support research on it. The BBC's Sarah Barton, subsequently assisted by Sarah MacFarlane, began making contacts through regimental groups and the Palestine Veterans Association, ultimately conducting detailed interviews with 82 veterans, many of them speaking about things they had never told their wives and families. These oral accounts were compared with archive material in books and from the Red Cross, the National Archives and the Imperial War Museum, including the weekly military intelligence digests. Kosminsky was particularly struck by the house demolitions carried out by the British, and with what other parallels might exist with the present. The research team contacted newly emerging groups of critical IDF veterans, Breaking the Silence and Combatants for Peace. According to Kosminsky, it took him eleven months to read all the research, including over 40 books that researchers had prepared for him, while thinking how to distill it into a workable drama.
เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "The Promise (2011 TV serial)" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ The Promise
The Promise มีกี่ตอน?
The Promise มีทั้งหมด 4 ตอน สถานะปัจจุบัน: จบแล้ว
The Promise ฉายวันไหน?
The Promise เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2554
The Promise ดูได้ที่ไหน?
ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ The Promise ในประเทศไทย
หมวดแนะนำ: ซีรีย์ญี่ปุ่นน่าดู · เรื่องถัดไป: Red Eye
ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ The Promise
จบแล้ว 8 ตอน★ 8.0A Small Light แสงไฟเล็กๆ (2023)
จบแล้ว 2 ตอน★ 7.4Nuremberg (2000)
จบแล้ว 5 ตอน★ 7.4The Bible (2013)
จบแล้ว 152 ตอน★ 7.9Combat! (1962)
จบแล้ว 6 ตอน★ 7.4The State Within (2006)
จบแล้ว 28 ตอน★ 7.9Foyle's War (2002)
จบแล้ว 7 ตอน★ 7.3The Winds of War (1983)
จบแล้ว 6 ตอน★ 7.5The Crimson Field (2014)
จบแล้ว 12 ตอน★ 7.8I, Claudius (1976)
จบแล้ว 14 ตอน★ 6.5The Jewel in the Crown (1984)
จบแล้ว 3 ตอน★ 7.6Our World War (2014)
จบแล้ว 3 ตอน★ 6.8