To the Moon and Back มาตาลดา Season 1 รายชื่อตอนและเรื่องย่อรายตอน
To the Moon and Back มาตาลดา Season 1 มีทั้งหมด 21 ตอน เริ่มออกอากาศ 6 มิถุนายน 2566 ดูเรื่องย่อ นักแสดง และช่องทางรับชมถูกลิขสิทธิ์ได้ที่หน้า To the Moon and Back มาตาลดา (2023)

EP1 Episode 1 - ปุริม หมอผ่าตัดหัวใจที่ไม่มีหัวใจ
มาตาลดา ย้ายมาอยู่กรุงเทพฯ เพราะมีแผนบางอย่าง แต่สิ่งที่เธอไม่คาดฝันว่าจะได้เจอก็คือ ปุริม หมอหัวใจที่ไม่มีหัวใจ เพื่อนบ้านคนใหม่ที่ดูจะไม่ได้เต็มใจรู้จักเธอนัก ขณะที่ ไตรฉัตร เตือนปุริมว่าพ่อแม่ของเขากำลังคิดเรื่องจับคู่ให้อีกครั้ง คราวนี้กับ อรุณรัศมี ผู้หญิงที่แสนจะเพียบพร้อม

EP2 Episode 2 - ไตรฉัตร คิดแผนจะเอาชนะ ปุริม
มาตาลดา พยายามง้อ อากง-อาม่า แต่ไม่สำเร็จ เกรซ รู้แผนของลูกสาวแต่ก็ไม่สามารถห้ามได้ ได้แต่ย้ำว่าอย่าลืมร้านเวทมนตร์ในห้วใจของตัวเอง ไตรฉัตร คิดแผนเอาชนะหลังจากที่รู้ว่า ปุริม ยอมพบกับ อรุณรัศมี ผู้หญิงที่ บุญฤทธิ์ กับ ชนิดา อยากให้แต่งงานด้วย ซึ่งโดนเขาเทเพราะไปสายตั้งแต่นัดแรก เธอจึงยิ่งอยากเอาชนะเขา

EP3 Episode 3 - ปุริม ฟังเสียงของหัวใจตัวเองครั้งแรก
ปุริม ตัดสินใจรับเลี้ยงหมาข้างถนน นี่เป็นครั้งแรกที่เขาไม่เชื่อฟัง บุญฤทธิ์ และเป็นครั้งแรกเช่นกันที่เขารู้สึกถึงการเต้นของหัวใจ ด้าน ไตรฉัตร เข้าหา อรุณรัศมี และขอให้เธอร่วมมือกับเขาเพื่อเอาชนะปุริม

EP4 Episode 4 - ปุริมเริ่มรู้สึกดี ๆ กับมาตาลดา
ปุริมสั่งให้มาตาลดามากินอาหารเย็นที่บ้านเขาเป็นเวลา 1 อาทิตย์ เพื่อปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการใช้ชีวิต โดยที่ไม่รู้ตัวว่าทำแบบนี้ให้แค่เธอเท่านั้น ด้าน อรุณรัศมี เริ่มชินกับการมี ไตรฉัตร อยู่ด้วย เมื่อ เปา และ เฟิน โดนซินแสมาเฟีย ข่มขู่ก็ได้หลานสาวและคุณหมอเพื่อนบ้านช่วยไว้ ปุริมเริ่มรู้สึกดีที่มีมาตาลดาอยู่ด้วย

EP5 Episode 5 - อรุณรัศมี หงุดหงิดเกมรักของ ไตรฉัตร
อรุณรัศมี หงุดหงิดที่ ไตรฉัตร เล่นเกมกับเธอ จึงเอาคืนด้วยการมาหา ปุริม ที่บ้าน แต่คนที่ได้เจอคือ มาตาลดา หลังจากการเผชิญหน้ากัน ทั้งมาตาลดาและปุริมเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองว่าจะไปต่อหรือพอแค่นี้ สุดท้ายไม่ใช่แค่ไปต่อ แต่ปุริมยกกุญแจบ้านให้มาตาลดาเลย

EP6 Episode 6 - หมอปุริมกับการผ่าตัดเคสสำคัญ
ปุริม ต้องรับผิดชอบการผ่าตัดเคสสำคัญที่คนไข้ไม่ให้ความร่วมมือ มาตาลดา ช่วยให้คำปรึกษาจนผ่านไปด้วยดี มาตาลดาเอาซาลาเปาที่ เฟิน นึ่งมาให้ เกรซ ก็สัญญาว่าพ่อจะได้เจอปู่กับย่าเร็วๆ นี้ ด้าน ชนิดา นัดลูกชายพบ อรุณรัศมี แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่คืบหน้า ปุริมยังแสดงออกถึงความเฉยชาคงเส้นคงวา ตรงข้ามกับ ไตรฉัตร ที่เดินหน้าจีบเธอเต็มที่ ขณะที่ สมบัติ ได้ออกจากคุกและเป้าหมายของเขาก็คือ บุญฤทธิ์ เพื่อนเก่าสมัยเด็กที่แอบซ่อนความลับเอาไว้ มีเพียงสมบัติเท่านั้นที่รู้

EP7 Episode 7 - พ่อเกรซช่วยคลายปมในอดีตของปุริม
ความสัมพันธ์ของ ปุริม กับ มาตาลดา ดีขึ้นเรื่อยๆ จนเพื่อนๆ หมอเริ่มสงสัยว่าเขากำลังแอบมีใครอยู่ ด้าน อรุณรัศมี มาตรวจที่โรงพยาบาลที่ปุริมทำงาน เลยใช้โอกาสนี้แวะหาด้วย ในขณะเดียวกันก็เดินหน้าเล่นเกมกับ ไตรฉัตร ทั้งที่รู้ว่าเขาเข้ามาแบบมีเป้าหมาย ส่วนมาตาลดาทำเค้กวันเกิดสำเร็จ พร้อมกับชวนปุริมมางานวันเกิดของ เกรซ ด้วย เมื่อได้พบกัน พ่อเกรซก็ช่วยคลายปมในอดีตบางอย่างของปุริม

EP8 Episode 8 - มาตาลดา-ปุริม ฉลองวันเกิดด้วยกันครั้งแรก
มาตาลดาพาปุริมไปสวนสนุกเป็นครั้งแรกในชีวิต เขาเริ่มรู้สึกว่ามีความสุขเมื่อมีเธออยู่ด้วย ในขณะเดียวกัน ไตรฉัตร กับ อรุณรัศมี ก็แอบมีความรู้สึกที่ดีต่อกัน แม้จะรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ก็ตาม

EP9 Episode 9 - ความสัมพันธ์ไตรฉัตร-อรุณรัศมีไปไกล
หลังจากปรับความเข้าใจกัน ความสัมพันธ์ของทั้งสองเดินหน้าไปไกล แต่ อรุณรัศมี ขอให้เก็บเป็นความลับ ทำให้ ไตรฉัตร ยิ่งรู้สึกแพ้ ด้าน ปุริม ป่วยอยู่บ้านคนเดียว มาตาลดา พา เกรซ มาช่วยดูแล แล้วคนไม่สบายก็หลุดปากถามเธอว่าเคยคิดเรื่องความรักบ้างไหม

EP10 Episode 10 - ไตรฉัตรเปลี่ยนเป้าหมายเป็นมาตาลดา
เมื่อถูก ชุลีพร กดดันให้เอาชนะลูกพี่ลูกน้องให้ได้ ไตรฉัตร ตัดสินใจเปลี่ยนเป้าหมายเป็น มาตาลดา ทันที ด้านมาตาทำงานหนักทั้งคืนจนลืมกุญแจบ้านตัวเอง ปุริม จึงให้ไปอยู่ที่บ้านตนก่อน และคืนนั้นเธอก็นอนหลับที่บ้านของเขา

EP11 Episode 11 - ปุริม หึง มาตาลดา
ปุริม เริ่มรู้ตัวว่าหวง มาตาลดา ส่วนเธอก็กังวลว่าหมอจะมีคนที่ชอบอยู่แล้ว ขณะที่อดีตของ บุญฤทธิ์ เริ่มกลับมาหลอกหลอนเขา คนที่สังเกตเห็นความผิดปกตินี้ก็คือ ชุลีพร

EP12 Episode 12 - ปุริมตามมาตาลดาไปพัทยา
มาตาลดาสับสนว่ารู้สึกยังไงกับปุริม วีนัสแนะนำให้หลานกลับมาทบทวนใจตัวเองที่พัทยา ในขณะที่ปุริมตัดสินใจว่าจะทำตามหัวใจตัวเองสักที เขาจึงไปหามาตาลดา ส่วน ไตรฉัตร กับ อรุณรัศมี กลับจบความสัมพันธ์ทั้งที่ยังไม่ได้เริ่มต้น

EP13 Episode 13 - ปุริมสารภาพรักมาตาลดา
ปุริมสารภาพรักมาตาลดา ท่ามกลางความยินดีของครอบครัวฝ่ายหญิง แต่ลึกๆ เขาก็กลัวว่าเธอจะต้องเจอศึกหนักจากครอบครัวของเขา ด้าน เปา ล้มกระแทกพื้นจนมาตาต้องคอยดูแล เกริกพล จึงแอบมาทำอาหารให้และได้ปรับความเข้าใจกับ เฟิน

EP14 Episode 14 - มาตาลดารถล้ม ชนรถไตรฉัตร
หลังจากเหตุการณ์รถมอเตอร์ไซค์ที่มาตาลดานั่งชนเข้ากับรถของไตรฉัตร เธอบอกแฟนหนุ่มว่าไม่น่าใช่เรื่องบังเอิญ แต่ก็ไม่รู้เหตุผล ปุริม รู้ว่าไตรฉัตรต้องการอะไร เลยนัดพบเพื่อบอกว่ามาตาลดาเป็นผู้หญิงของเขา เมื่อเห็น อลงกรณ์ อยู่กับผู้หญิง ไตรฉัตรนึกเป็นห่วงความรู้สึกแม่ แต่ ชุลีพร กลับสนใจแต่เรื่องความลับของ บุญฤทธิ์ ที่ได้รู้มาจาก สมบัติ

EP15 Episode 15 - มาตาลดา เปลี่ยนลุค เพื่อไปหาครอบครัว ปุริม
ขณะหาซื้อเสื้อผ้าเพื่อไปพบครอบครัวของคนรัก มาตาลดา ก็ได้เจอ อรุณรัศมี ซึ่งเสียหน้า ที่ทั้งคู่หมายและ ไตรฉัตร ไม่สนใจเธอเลย ด้าน เกริกพล ตัดสินใจมาหา เปา ส่วน ปุริม ต้องพบกับความท้าทายครั้งใหญ่ในชีวิต

EP16 Episode 16 - ปุริมพามาตาลดาไปพบพ่อแม่
เมื่อ ไตรฉัตร ส่งรูป ปุริม กอดกับ มาตาลดา ให้ บุญฤทธิ์ ยิ่งโมโหที่ลูกชายไม่เชื่อฟัง ด้าน เปา ตัดสินใจไปเยี่ยม เกริกพล ที่โรงพยาบาล ขณะที่ปุริมพามาตาลดาไปรับบุญฤทธิ์และ ชนิดา ที่สนามบินในฐานะคนรัก แต่ผู้เป็นพ่อแสดงท่าทีไม่ยอมรับ คนเป็นลูกจึงยืนยันหนักแน่นว่ารักและจะไม่มีวันเลิกกับแฟน

EP17 Episode 17 - ไตรฉัตร-อรุณรัศมี เคลียร์ใจกัน
ไตรฉัตร พบกับ อรุณรัศมี ที่งานโดยบังเอิญ ทั้งคู่มีปากเสียงกัน อรุณรัศมียืนยันหนักแน่นว่าเราสองคนไม่ควรคบกันทั้งที่หัวใจเจ็บปวดและในงานนั้นอรุณรัศมีก็ได้พบกับผู้ชายอีกคนซึ่งแสดงออกชัดเจนว่าสนใจในตัวเธอ ปุริม มาชวน มาตาลดา และ วีนัส ไปงานวันเกิดของ บุญฤทธิ์ ตามคำเชิญของพ่อแม่ เกรซ เป็นห่วงลูกสาวมากแต่ก็เชื่อมั่นในตัวมาตาลดาว่าจะผ่านไปได้ สมบัติ มาหาบุญฤทธิ์และขู่ว่าจะแฉเรื่องในอดีตของเขา

EP18 Episode 18 - ปุริมพามาตาลดามางานวันเกิดพ่อ
ที่งานวันเกิดพ่อ ปุริม แนะนำ มาตาลดา ในฐานะคนรักอย่างเปิดเผย บุญฤทธิ์ วางแผนให้แฟนลูกขายหน้า หวังว่าจะทำให้ลูกชายตาสว่าง แต่คนที่ตาสว่างจากเหตุการณ์นี้กลับกลายเป็น ชนิดา และ ไตรฉัตร พ่อ-ลูกมีปากเสียงกันอย่างหนัก ขณะที่ ชุลีพร กับ อลงกรณ์ ทะเลาะกันบ้านแตก ไตรฉัตรคิดว่าบุญฤทธิ์มีส่วนรู้เห็น เลยไปหาปุริมที่โรงพยาบาล

EP19 Episode 19 - อรุณรัศมี รู้ความจริงบางอย่างของ ฟาราซ
เพราะคิดว่า บุญฤทธิ์ มีส่วนรู้เห็นเรื่องพ่อมีเมียน้อย และทำให้ครอบครัวพังพินาศ ไตรฉัตร พุ่งไปเอาเรื่อง ปุริม ถึงโรงพยาบาล หลังจากเคลียร์กันได้เขาตัดสินใจไปหา มาตาลดา เพื่อขอโทษเธอและครอบครัวสำหรับเรื่องที่เกิดขึ้น ด้าน อรุณรัศมี ได้รู้ความจริงบางอย่างที่รับไม่ได้เกี่ยวกับ ฟาราซ ระหว่างนั้นครอบครัวของมาตาลดาก็เจอปัญหาสุขภาพของ อาม่า และต้องผ่านกันไปให้ได้

EP20 Episode 20 - บุญฤทธิ์โดนแฉกลางงานหนังสือ
เมื่อถูกสมบัติแฉอดีตกลางงานเปิดตัวหนังสือ บุญฤทธิ์รับไม่ได้ หายออกจากบ้านไป ปุริม มาตาลดาและชนิดาร้อนใจออกตามหา ด้านไตรฉัตรกับอรุณรัศมีจับมือทำความรู้จักกันใหม่และเป็นครั้งแรกที่ ชุลีพร ยอมคุยดีกับลูกชาย

EP21 Episode 21 - บุญฤทธิ์ เผยความจริงต่อทุกคน
บุญฤทธิ์ ตัดสินใจเล่าความจริงในอดีตที่ The Cage โดยมี ปุริม กับ ชนิดา รวมทั้งครอบครัวของ มาตาลดา เป็นกำลังใจ ส่วน พ่อเกรซ เกริกพล โชว์พิเศษให้ เปา-เฟิน พ่อแม่ได้ดูเป็นครั้งแรก หลังจากปรับความเข้าใจกับ ไตรฉัตร และ อรุณรัศมี ปุริมและมาตาลดาก็ตัดสินใจใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันตลอดไปท่ามกลางความสุขของทั้งสองครอบครัว