โปสเตอร์ Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน (2023)

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน (2023)

ซีรี่ย์อินเดียซีรี่ย์ 2023ดราม่า

ชื่อไทย
จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน
ชื่อภาษาอังกฤษ
Jubilee
ประเทศ
อินเดีย
ออกอากาศครั้งแรก
7 เมษายน 2566
จำนวนตอน
10 ตอน
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 55 นาที
สถานะ
จบแล้ว
ตอนล่าสุด
EP10/10 (14 เมษายน 2566)
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
Prime Video
ผู้สร้าง
Vikramaditya Motwane, Soumik Sen
เรตผู้ชม
TV-MA
คะแนน TMDB
7.1/10 (23 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน เป็นซีรี่ย์อินเดีย ปี 2023 มีทั้งหมด 10 ตอน สถานะจบแล้ว

ในยุคที่อินเดียเพิ่งได้รับเอกราช เส้นทางชีวิตของหัวหน้าสตูดิโอภาพยนตร์ ภรรยาซึ่งเป็นดาราหนังของเขา ผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ นักเต้นรำสาว และผู้ลี้ภัยมาบรรจบพบกันในการแสวงหาความโด่งดังและความร่ำรวย

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

สตรีมมิ่ง (สมาชิก)

  • Amazon Prime Video

เปิดแอปหรือเว็บไซต์ของผู้ให้บริการแล้วค้นหาชื่อเรื่องนี้ได้เลย ข้อมูลผู้ให้บริการในประเทศไทยจาก JustWatch อาจเปลี่ยนแปลงตามสัญญาลิขสิทธิ์ของแต่ละแพลตฟอร์ม

นักแสดง Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน

  • Prosenjit ChatterjeeProsenjit Chatterjeeรับบท Srikant Roy
  • Aparshakti KhuranaAparshakti Khuranaรับบท Binod Das
  • अदिति राव हैदरीअदिति राव हैदरीรับบท Sumitra Kumari
  • Sidhant GuptaSidhant Guptaรับบท Jay Khanna
  • Wamiqa GabbiWamiqa Gabbiรับบท Niloufer Qureshi
  • Ram KapoorRam Kapoorรับบท Shamsher Singh Walia
  • Nandish SinghNandish Singhรับบท Jamshed Khan
  • Shweta Basu PrasadShweta Basu Prasadรับบท Ratna Das
  • Edward SonnenblickEdward Sonnenblickรับบท Vladimir Sayadyants
  • Sukhmani Lambaรับบท Kiran Singh Sethi
  • Narottam Bainรับบท Maqsood
  • अरुण गोविलअरुण गोविलรับบท Narain Khanna

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน จากทีมงาน

เจาะลึก Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

Jubilee is an Indian Hindi-language period drama television series on Amazon Prime Video. The series is co-created and directed by Vikramaditya Motwane along with Soumik Sen and produced by Andolan Films, Phantom Studios and Reliance Entertainment. The series featured an ensemble cast of Prosenjit Chatterjee, Aparshakti Khurana, Sidhant Gupta, Aditi Rao Hydari, Wamiqa Gabbi and Ram Kapoor. Set during the late-1940s and early-1950s, during the partition of India, the series is a fictionalized story exploring the lives of studio owners, stars and two aspiring individuals as they navigate ambition, betrayal and love in the Hindi film industry.

The idea of Jubilee was originated in late-2013 as Motwane discussed with his partners in Phantom Studios on the popularity of web series and this prompted to develop a story set during the golden period of Hindi cinema in the 1940s and 1950s. Motwane discussed with Atul Sabharwal to create a story based on his idea, while providing additional inputs from Hartej Sawhney and Nishant Agarwal, and had several real life incidents being fictionalized for the narrative. Following an extensive pre-production and casting process, along with the delays of COVID-19 pandemic, the series was shot from December 2021 to early 2022 in a span of 90 days. It was filmed by Pratik Shah, edited by Aarti Bajaj and scored by Alokananda Dasgupta, while also featuring a soundtrack composed by Amit Trivedi and written by Kausar Munir.

Jubilee was premiered in two parts with the first five episodes premiering first on 7 April 2023 and the remaining five episodes being premiered a week later. The series' received acclaim for the story, screenplay, direction, performances and the technical aspects which helped in recreating the period era, but received criticism for the length and writing of female characters. It received nine Filmfare OTT Awards, three Indian Television Academy Awards and an Asian Academy Creative Award amongst other accolades.

Plot

Exactly a month before the Partition of India, bonafide producer Shrikant Roy, who owns the studio Roy Talkies, in Bombay, is in search of a new actor to debut in his latest film, Sunghursh, as the protagonist. He hopes to give the pseudonym, 'Madan Kumar', to the performer selected. A theatre actor, Jamshed Khan, is selected. Jamshed is in an extra-marital affair with Sumitra Kumari, a high-profile Bollywood actress and Roy's wife. They both plan to run away to Karachi. Binod Das, the projector boy of Roy Talkies and Roy's right-hand man, is sent to Lucknow to bring both Jamshed and Sumitra back to the studio.

On the train ride to Lucknow, Binod meets playwright Jay Khanna, Jamshed's best friend, whose family own a theater company in Karachi. Binod tries to convince Kumari to go back to Bombay with him, but she remains steadfast in her decision and does not budge. Binod meets Jamshed, who is about to act in a theater production of Hamlet, using a different alias. He indirectly threatens Jamshed of the repercussions of not acting in Roy's new film. Soon, Jamshed sneaks out of the theater to leave for Karachi by train. When riots break out as a result of announcing the Partition, Jamshed is unable to find a ride to the train station. Binod offers him a ride, however, not before Jamshed comes upon Binod's true identity. Jamshed attacks Binod, causing the car to swerve out of control and crash in the street. Binod extricates himself from the wreck, leaving Jamshed trapped inside.

Revealing his plans to take up the mantle of Madan Kumar for himself, Binod beats Jamshed unconscious. However, a group of rioters come upon them, and Binod manages to escape before he is found by Jay. With Binod and Jay watching from a nearby alleyway, the rioters attack Jamshed, beating him senseless before carrying him away and killing him. Upon returning to Bombay, Binod tells everyone that Jamshed went to Karachi. When questioned by Roy, he succeeds in distracting him by auditioning in front of him. Highly impressed, Binod is selected for the role and given the screen name of ‘Madan Kumar’. But Sumitra Kumari is suspicious of him, and unsuccessfully attempts to sabotage Binod's screen test. Roy managed to get photographs of Binod beating Jamshed unconscious in Lucknow, which he keeps. Meanwhile, Jay, whose family has lost their theater company and house in Karachi, come to Bombay as refugees. He aspires to make it big as a director with his story, Taxi Driver, for which he wanted to cast Jamshed. He falls in love with the tawaif, Niloufer.

Jay's script is rejected by Roy, solely for the hero being poor. He then tries to narrate it to Roy's financer, Shamsher Walia, but gets rejected again, as Walia does not want to produce films. After Roy and he get into a fight, Jay confronts Walia for his inability to take risks. Walia agrees and produces Jay's film, helping him create his own studio. Jay and Walia are eventually pitted against Roy and Madan Kumar. After Taxi Driver is released to rave reviews, Madan tries to get Niloufer on his side by casting her in his next film, Raj Mahal. She is more than happy as she admires Madan. They begin an affair, which Jay soon learns of. He later has a public spat with Madan, which makes it into the news.

Jay, in turn, takes Sumitra Kumari as the heroine for his next film, Baiju Awara. The film is a runaway hit, for its instant connection with the middle class, while Raj Mahal flops badly, as Roy changed the story last minute to suit Madan and Niloufer's real-life scandal. Jay becomes a huge star. Pratap Singh, a teacher who had helped Jay after the partition and now works in his studio wants to get him married to his daughter Kiran. But Jay still loves Niloufer and comforts her after her split from Madan. He's also mesmerized by the new technology of cinemascope that is about to get introduced by Roy. Roy invites him to work with him but Walia is against it as the film would involve American technology and Jay is in an agreement with the Soviet government.

Madan meets with the Soviet representatives, promising them that his younger brother Naren Das will play the lead role in their propaganda films under his aegis. To break free of Roy Talkies, Madan uses a fake government letter to persuade Roy (a frequent gambler) to invest all of Roy Talkies' money into cotton stocks, then alerts the Income Tax Department. The police subsequently raid Roy Talkies and place Roy under arrest. Distraught at Madan's betrayal, Roy kills himself, but before doing so prepares an envelope for Sumitra. Within the envelope, Sumitra finds photographs which prove that Madan killed Jamshed. Madan is charged with murder which tarnishes his image. Jay is called to court as a witness, but he lies as a pay-off for Madan saving him during the riots and their earlier friendship, claiming that Madan was trying to rescue Jamshed Khan from the car and only knocked him unconsciousness so he would not suffer a painful death at the hands of the rioters. A distraught Sumitra commits suicide.

A phone call of Jay and Niloufer gets recorded by the Soviets, in which Jay admits that Madan did not try to rescue Jamshed and instead left him to die. Pratap Singh uses the call to blackmail Jay, and to save his studio and career he marries Kiran, abandoning Niloufer in Pune. Binod retires from acting and leaves Bombay with his wife, while his younger brother Naren runs away from home and becomes a beggar on the streets of Bombay. With both its owners dead, Roy Talkies is shut down.

Cast

Prosenjit Chatterjee as Srikant Roy

Aditi Rao Hydari as Sumitra Kumari, Roy's wife

Aparshakti Khurana as Binod Das / Madan Kumar

Sidhant Gupta as Jay Khanna

Nandish Sandhu as Jamshed Khan

Wamiqa Gabbi as Niloufer "Nilo" Qureshi, a tawaif, prostitute and film actress

Ram Kapoor as Shamsher Singh Walia

Shweta Basu Prasad as Ratna Das, Binod's wife

Sukhmanee Lamba as Kiran Singh Sethi

Arun Govil as Narain Khanna, Jay's father

Aarya Bhatta as Nanik Jotwani

Ajay Dutta as Hemant Ganguly

Tushar Phulke as Janak Mehta

Narottam Bain as Maqsood

Alok Arora as Raghu Jhalani

Harish Chhabra as R. N. Mullick

Madhu Sachdeva as Bhagwanti Khanna, Jay's mother

Chirag Katrecha as Naren Das, Binod's brother

Pankaj Jha Kashyap as Lucknow Inspector

Edward Sonnenblick as Vladimir Sayadyants

Akshay Batchu as Shyam Khanna, Jay's younger brother

Aryavart Mishra as Young Shyam

Suhani Popli as Meena Devi, Niloufer's friend

Ashok Banthia as Pratap Singh Sethi, Kiran's father

Amit Trivedi as a singer in the song "Dil Jahan Pe Le Chala" (cameo)

Development

The idea of Jubilee originated during late-2013 when Motwane discussed with his partners at Phantom Films regarding the legacy of popular television shows such as Game of Thrones and Breaking Bad and felt that they spoke more about these shows than the films being made, which in turn led him to think about developing a series that focused on the golden age of Indian film industry. He then shared his idea to Atul Sabharwal to develop a story for the project. While Motwane was directing Sacred Games for Netflix. Sabharwal then wrote 10 drafts for the scripts for each episode within one year, as each draft for an episode takes around 2–3 days for writing specifically. Motwane who had likened Sabharwal's story had pitched a pilot episode for Amazon Prime Video who had officially greenlit the project. Motwane claimed that Aparna Purohit, the head of Amazon India originals had been supporitve in making the series, and the executives of Amazon and the crew also shared positive feedback for the project.

Motwane's liking to the film's of the 1940s and 1950s era, and celebrities who were popular in that era Raj Kapoor, Guru Dutt, Vijay Anand, Dilip Kumar, Dev Anand, Ashok Kumar, Nargis and Madhubala, led him to set this period for the series. He also considered the ambitions of the storytelling and creative ideas fleshed out during that time, excited them, prompting to create a fictional world for the series similar to Mad Men. However, he did not want to focus on the echo-chambery of the films or too reliant on in-jokes but instead focus on a character-driven narrative.

Motwane considered the story to be partly urban legend and from stories that people had heard of "how certain directors worked in the past or how a certain actor had to leave for a certain reason". Later he also documented the geo-political situations in that period, the conditions in the refugee camps soon after partition and the Russian-American influences and how Russians being fascinated with Indian cinema also helped in shaping the narrative. Sanghamitra Chatterjee, co-founder of Past Perfect Heritage Management, also involved in the pre-production sharing her ideas and insights of India during the 1940s and 1950s through a coffee table book. Motwane added that a lot of research has been went on recreating the period from vehicles, locations, sets, music and other elements. The second season was greenlit after the first season's success, but in 2024, it was reported to be cancelled owing to budget constraints, though Wamiqa Gabbi, a year later, had clarified that the season was still in writing stage.

Casting

Motwane needed established actors for the roles Srikant Roy and Sumitra Kumari, hence Prosenjit Chatterjee and Aditi Rao Hydari were cast without an audition, as was Ram Kapoor for Shamsher Singh Walia. Motwane liked Prosenjit's performance in Chokher Bali (2003) which resulted in his involvement, as he was considered interesting for Srikant's role. Prosenjit added that Srikant Roy was seen as a villain but did not due to the multitude of shades while expressing the character's internal conflicts that led him to work more on the character. Regarding Aditi, Motwane said that as she played a lot of fragile characters, "to play somebody the exact opposite, who’s a bit of a badass and going through massive turmoil was interesting". Aditi referenced Rachel Weisz's performance from The Favourite (2018) to study about Kumari's character.

For the rest of the actors, he had held auditions, which included for roles of parallel and supporting artists. Casting Bay handled the auditions. Sidhant Gupta had auditioned multiple times for the role of Jay Khanna, before being finalised. Motwane noted that Sidhant had the "pure intensity which he brought to the table. There was something really interesting about this guy with fire in his eyes. That little bit of fire and pain." To prepare for his role, Gupta refrained from watching black and white films at that time as the acting was poetic but instead researched about the partition of India for character study.

Motwane was initially unsure on Aparshakti Khurana for the role of Binod, but was later "blown away" by his audition. Khurana added that Binod's character was also personal to him owing to journey as a costume stylist and then as a television host before acting in Hindi cinema. Initially, Wamiqa Gabbi was earlier auditioned for Nilofer, but Motwane insisted to choose another actor for the role. As the filming was interrupted due to the pandemic, Motwani had to rework the casting process during which he saw Gabbi's Instagram Reels and was impressed by her sense of humour. Hence, he re-auditioned her for Nilofer which was later finalised.

Filming

Filming for Jubilee was intended to begin in April 2020 but was delayed due to the COVID-19 pandemic lockdown. After extensive pre-production works and casting changes, principal photography eventually commenced in December 2021 and continued till early-2022. The film was shot in a span of 90 days as most of the scenes were shot at sets in Mumbai except for the steam engine and station sequences which were shot in Sri Lanka due to their period-friendly aesthetics that prompted them to shoot them efficiently without visual effects. According to Motwane, he felt that he did not "get as much time when you are doing a series", hence he had to plan a clockwork that can be able to maximise the timeframe, while also maintaining the period aesthetic.

Sets

Aparna Sud and Mukund Gupta served as the production designers. Much of the work went on designing the sets, props and aesthetics, in order to replicate the 1940s and 1950s era. It was challenging for Motwane, to replicate that in the modern era thereby resulting them to build sets from scratch to create authenticity and follow the Art Deco method owing to budget constraints. Much of the structures such as the studio lot of Roy Talkies, Majestic Hotel, Empire Cinema were created from scratch including the streets of 1940s. Motwane revealed that a whole set was oriented for a single bicycle shot to have a "grand opening shot where you see him cycling, then as you turn the corner you reveal the movie theatre".

To provide contrast from the world of cinema and reality happening in refugee camps, several changes were made in design, especially in shooting those scenes, where they used Steadicam for those sequences while the sequences happening Roy Talkies utilized trolleys and dolly shots. The scenes within cinema halls were filmed in Liberty, Alfred, Maratha Mandir and Vishal Talkies, as constructing a real set of theatre to film was practically unfeasible and expensive. The team refrained from the use of blue and went ahead with warm colors that provided subdued ambience and less saturation. The team practically used yellow bulbs in the offices and mirrors, while lanterns and firelight were used in the refugee camps.

Costumes and makeup

Shruti Kapoor was the costume designer while Serina Tixiera served as the makeup artist. For Srikant Roy, Motwane had referenced Marcello Mastroianni from 8½ (1963) for the character's looks as "he was gorgeous with his shirts and waistcoats and slicked-back hair. It was so specific in our heads". The costumes and attire were also specific on reflecting the character's attitude as a rich person, which Shruti added: "Roy is a powerful man. He always has to assert his superiority—that’s why we never see him in casual clothing." Sumitra Kumari's character had a reference to Audrey Hepburn and Gayatri Devi because of the former's "sense of fragility" and the latter, "was one of the first people who was a queen and would wear men's clothes—trousers and shirts" which was bold for that time. Shruti had designed several printed chifforns and organza saris to replicate Gayatri's costumes, but shown mild variations to not replicate it too much. One of the standouts of her look, featured a lone-off shoulder dress that had multiple iterations, until they settled for a heavily embroidered organza fabric, which was created by Surya Sarkar.

Das' character goes from a lab architect to a film star. Hence, not only the costumes, but the looks also had to be varied to emulate that. In the beginning, he was seen wearing dark earthy colours, and a white dhoti-kurta but after he becomes a film star named Madan Kumar, he wears pants, blazer and crisp shirts. Shruti said, "When we see him as Madan Kumar, in a dark brown and mustard suit, complete with oversized sunglasses – it’s a sign that he has made it–he has switched from the staff quarter to the star quarter." Khanna's character was tough for Kapoor to design costumes, as his character begins from pinnacle and then he loses his fame, resulting him to underplay his looks style-wise from the first episode. Sidhant said he had to wear oversized shirts and high-waisted costumes, thus making him walk differently and changes his style as well. For Khanna's first scene, Shruti created about 25 jackets for the character.

Nilofer's costumes range from anarkali and salwar kameez to trouser-shirts, defining her character. Gabbi's green anarkali which she wore in the first scene was reference to Madhuri Dixit's character Devdas (2002) according to fashion blogs, but Shruti denied it as the color worked well with the background dancers' cream-gold outfits. Much of the other accessories were bought from Chor Bazaar, Mumbai, including Srikant's oversized tortoise-shell sunglasses.

Music

Jubilee features a 12-song soundtrack and original score composed by Alokananda Dasgupta and Amit Trivedi, Motwane's previous collaborators. Trivedi had composed the soundtrack along with Anvita Dutt's Qala (2022), being set in the same 1940s to 1950s period as Jubilee. Kausar Munir wrote lyrics for all the songs, whom being an avid fan of the 1950s Hindi film music and followed the melodies and the script, instead of extensively researching it. The entire soundtrack was recorded live. Dasgupta also went ahead with an orchestral scoring, utilizing strings, brass, horns, clarinets and whistles, and drew with the classic melodies to get the periodic feel. The soundtrack album was released on 24 March 2023, while Dasgupta's score was also released on 10 May, both being distributed under the T-Series label.

Marketing and release

In April 2022, Amazon Prime Video announced Jubilee as one amongst the 40 other Indian original titles to be launched during their inaugural "Prime Video Presents India" showcase. A first look and teaser trailer was launched on 17 March 2023, followed by the official trailer was then released on 24 March at a high-profile event in Mumbai.

The first five episodes of Jubilee was released on 7 April 2023, while the remaining five episodes premiered on 14 April. This strategy was designed to immerse the audience into the world-building and attention to detail for the authenticity of the period as well as maintaining audience engagement for two weeks during the release.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "Jubilee (TV series)" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน มีกี่ตอน?

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน มีทั้งหมด 10 ตอน สถานะปัจจุบัน: จบแล้ว

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน ฉายวันไหน?

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 7 เมษายน 2566

Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน ดูได้ที่ไหน?

ในประเทศไทยรับชม Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน แบบถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ Amazon Prime Video

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Jubilee จูบิลี่ ปลุกปั้นฝันจอเงิน