โปสเตอร์ When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน (2025)

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน (2025)

ทุ่มเทเพื่อเธอ ยังคงเบ่งบานและฝันหวานได้ต่อไป

ซีรี่ย์เกาหลีซีรี่ย์ 2025ดราม่า

ชื่อไทย
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน
ชื่อภาษาอังกฤษ
When Life Gives You Tangerines
ชื่อต้นฉบับ
폭싹 속았수다
ประเทศ
เกาหลีใต้
ออกอากาศครั้งแรก
7 มีนาคม 2568
จำนวนตอน
16 ตอน
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 85 นาที
สถานะ
จบแล้ว
ตอนล่าสุด
EP16/16 (28 มีนาคม 2568)
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
Netflix
ผู้สร้าง
임상춘, 김원석
เรตผู้ชม
น 13+
คะแนน TMDB
8.8/10 (602 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน เป็นซีรี่ย์เกาหลี ปี 2025 มีทั้งหมด 16 ตอน สถานะจบแล้ว

บนเกาะเชจู เรื่องราวของเด็กสาวเปี่ยมไฟฝันและเด็กหนุ่มที่ไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค กลายเป็นมหากาพย์อันยาวนานชั่วชีวิตที่ล้มลุกและสุขสม ซึ่งพิสูจน์ว่าความรักนั้นอยู่เหนือกาลเวลา

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

สตรีมมิ่ง (สมาชิก)

  • Netflix

เปิดแอปหรือเว็บไซต์ของผู้ให้บริการแล้วค้นหาชื่อเรื่องนี้ได้เลย ข้อมูลผู้ให้บริการในประเทศไทยจาก JustWatch อาจเปลี่ยนแปลงตามสัญญาลิขสิทธิ์ของแต่ละแพลตฟอร์ม

นักแสดง When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน

  • ไอยูไอยูรับบท Oh Ae-sun / Yang Geum-myeong
  • 박보검박보검รับบท Yang Gwan-sik
  • 문소리문소리รับบท Oh Ae-sun (middle-aged)
  • 박해준박해준รับบท Yang Gwan-sik (middle-aged)
  • 백지원백지원รับบท Hong Kyung-ja
  • 이수미이수미รับบท Choi Yang-im
  • 최대훈최대훈รับบท Bu Sang-gil
  • 염혜란염혜란รับบท Jeon Gwang-rye
  • 오민애오민애รับบท Kwon Gye-ok
  • 강유석강유석รับบท Yang Eun-myeong
  • 차미경차미경รับบท Park Chung-su
  • 김태연김태연รับบท Oh Ae-sun (child)

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน จากทีมงาน

เจาะลึก When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

ยิ้มไว้เมื่อส้มไม่หวาน (เกาหลี: 폭싹 속았수다) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้แนวโรแมนติก เสี้ยวชีวิตที่กำลังออกอากาศ เขียนบทโดยอิม ซ็อง-ชุน กำกับโดยคิม ว็อน-ซ็อก และนำแสดงโดยไอยู, พัก โบ-ก็อม, มุน โซ-รี และพัก แฮ-จุน ออกอากาศตอนแรกบนเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2025

เนื้อเรื่อง

ละครที่เล่าถึงชีวิตผจญภัยของแอ-ซุน ที่เกิดที่เกาะเชจูในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1950 และกวัน-ชิก ที่เต็มไปด้วยความท้าทายและการทดสอบตลอดทั้งสี่ฤดูกาล

นักแสดงหลัก

ไอยู รับบท โอ แอ-ซุน / ยัง กึม-มย็อง (ลูกสาวของแอ-ซุนและกวัน-ชิก)

ชเว ย็อง-ว็อน รับบท โอ แอ-ซุน (วัยเด็กเล็ก)

คิม แท-ย็อน รับบท โอ แอ-ซุน (วัยเด็กโต)

ยุน ซอ-ย็อน รับบท โอ แอ-ซุน (วัยรุ่น)

มุน โซ-รี รับบท โอ แอ-ซุน (วัยกลางคน)

ชิน แซ-ริน รับบท ยัง กึม-มย็อง (วัยเด็กเล็ก)

อัน แท-ริน รับบท ยัง กึม-มย็อง (วัยเด็กโต)

พัค โบกอม รับบท ยัง กวัน-ชิก

อี ช็อน-มู รับบท ยัง กวัน-ชิก (วัยเด็ก)

มุน อู-จิน รับบท ยัง กวัน-ชิก (วัยรุ่น)

พัก แฮ-จุน รับบท ยัง กวัน-ชิก (วัยกลางคน)

นักแสดงสมทบ

คิม ยง-ริม รับบท พัก มัก-ช็อน (ย่าของกวัน-ชิก)

โอ มิน-แอ รับบท คว็อน กเย-อ๊ก (แม่ของกวัน-ชิก)

นา มุน-ฮี รับบท คิม ชุน-อ๊ก (ย่าของแอ-ซุน)

ย็อม ฮเย-รัน รับบท จ็อน กวัง-รเย (แม่ของแอ-ซุน)

จัง แฮ-คยุน รับบท โอ ฮัน-มู (อาของแอ-ซุน)

ชเว แท-ฮุน รับบท พู ซัง-กิล (คู่แข่งของแอ-ซุน)

คัง ยุน-ซ็อก รับบท ยัง อึน-มย็อง (ลูกชายของแอ-ซุนและกวัน-ชิก)

อี แซ-ฮย็อน รับบท ยัง อึน-มย็อง (วัยเด็ก)

จัง ฮเย-จิน รับบท พัก ย็อง-รัน (ภรรยาของซัง-กิล)

แช ซอ-อัน รับบท พัก ย็อง-รัน (วัยสาว)

แพ็ก จี-ว็อน รับบท ฮง คย็อง-จา (เพื่อนของกวัง-รเย)

ชา มี-คย็อง รับบท พัก ชึง-ซู (เพื่อนของกวัง-รเย)

อี ซู-มี รับบท ชเว ยัง-อิม (เพื่อนของกวัง-รเย)

โอ จ็อง-เซ รับบท ย็อม พย็อง-ช็อล (พ่อเลี้ยงของแอ-ซุน)

อ็อม จี-ว็อน รับบท นา มิน-อ๊ก (ภรรยาใหม่ของพย็อง-ช็อล)

อี จุน-ย็อง รับบท พัก ย็อง-บ็อม (แฟนของกึม-มย็อง)

ซอ ฮเย-ว็อน รับบท ยัง คย็อง-อ๊ก (น้องสาวของกวัน-ชิก)

ยู พย็อง-ฮุน รับบท ยัง ซัม-โพ (พ่อของกวัน-ชิก)

อี ซู-คย็อง รับบท พู ฮย็อน-ซุก (ลูกสาวของซัง-กิล)

ชิน แซ-พย็อก รับบท ยัง ทง-มย็อง (ลูกชายของแอ-ซุนและกวัน-ชิก)

พัก พย็อง-โฮ รับบท ฮัล-พัง (เจ้าของบ้านเช่าของแอ-ซุนและกวัน-ชิก)

ซง กวัง-จา รับบท ฮัล-มัง (ภรรยาของฮัล-พัง)

คัง มย็อง-โจ รับบท พู-ย็อง (แม่ของย็อง-บ็อม)

อี กยู-ฮวี รับบท พัก กึม-มย็อง (พ่อของย็อง-บ็อม)

นักแสดงรับเชิญ

คิม ซ็อน-โฮ รับบท พัก ชัง-ซ็อบ - จิตรกร และเป็นสามีกึมมยอง

อี ซู-มี รับบท ชเว ยง-ริม

การพัฒนา

ละครเรื่องนี้ได้รับการพัฒนาภายใต้ชื่อชั่วคราวว่า Life (เกาหลี: 인생; อาร์อาร์: Insaeng) กำกับโดย คิม ว็อน-ซ็อก และเขียนบทโดย อิม ซ็อง-ชุน นับเป็นการกลับมาอีกครั้งของเธอหลังจากเขียนบทละครเรื่อง วันที่ดอกไม้เบ่งบาน ทางช่องเคบีเอสเมื่อปี ค.ศ. 2019 ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2022 รยู ซ็อง-ฮี ผู้ออกแบบงานสร้างกล่าวถึงละครเรื่องนี้ว่าเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ใหม่ของเธอ ถือเป็นละครเรื่องที่ 3 ของเธอต่อจาก สามพี่น้อง และ มาสก์เกิร์ล

เมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 2023 ละครเรื่องนี้ได้เปิดตัวชื่ออย่างเป็นทางการในภาษาเกาหลีว่า " 폭싹 속았수다 “: ชื่อเรื่องนี้มาจากภาษาถิ่นเชจูมีความหมายว่า “ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ” สามวันต่อมา เน็ตฟลิกซ์ได้ประกาศชื่อในภาษาอังกฤษว่า When Life Gives You Tangerines ต้นทุนการผลิตทราบกันว่าอยู่ที่ประมาณ 6,000 พันล้านวอน

การคัดเลือกนักแสดง

เมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 2023 ไอยูและพัก โบ-ก็อมได้รับการยืนยันให้รับบทเป็นตัวละครหลัก แอ-ซุนและกวัน-ชิกตามลำดับ นี่เป็นการร่วมงานกันครั้งที่สองระหว่างคิม ว็อน-ซ็อกและไอยูต่อจากละครเรื่อง คุณลุงของฉัน ทางช่องทีวีเอ็นเมื่อปี ค.ศ. 2018

เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 มุน โซ-รี และพัก แฮ-จุน ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าจะรับบทเป็นแอ-ซุนและกวัน-ชิกในวัยกลางคนตามลำดับ นี่ถือเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สี่ระหว่างพัก แฮ-จุนและผู้กำกับคิม ว็อน-ซ็อกต่อจากผลงานที่ประสบความสำเร็จในละครทางช่องทีวีเอ็นเช่น หนุ่มออฟฟิศพิชิตฝัน, คุณลุงของฉัน และ อาธดัล สงครามสยบบัลลังก์

หลังจากข่าวการคัดเลือกนักแสดงเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 ชเว แด-ฮุนก็ได้รับการยืนยันให้เป็นส่วนหนึ่งของทีมนักแสดงด้วย นอกจากนี้ ยังมีการเปิดเผยว่าการถ่ายทำละครเรื่องนี้จะเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2023 มีการประกาศรายชื่อของนา มุน-ฮีและคิม ยง-ริม ให้ร่วมแสดงในละครเรื่องนี้ โครงการนี้เป็นการนำคิม ยง-ริมและไอยูกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากร่วมงานกันในละครทางช่อง KBS2 เรื่อง ลีซุนชิน ครอบครัวนี้มีรัก ซึ่งออกอากาศเมื่อปี ค.ศ. 2013 ในที่สุดเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 2023 ได้มีการประกาศให้อี จุน-ย็องเป็นนักแสดงในละครเรื่องนี้

การอ่านบทครั้งแรกสำหรับนักแสดงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2023 นักแสดงที่เข้าร่วมอ่านบทได้แก่ ไอยู, พัก โบ-ก็อม, อี จุน-ย็อง, ชเว แด-ฮุน, นา มุน-ฮี และคิม ยง-ริม

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ได้มีการประกาศให้อี ซู-กย็อง เป็นนักแสดงในละครเรื่องนี้ มีรายงานว่าการอ่านบทละครเกิดขึ้นหลังจากการประชุมกับผู้กำกับคิม ว็อน-ซ็อก แพ็ก จี-ว็อนได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ตามมาด้วย โอ จ็อง-เซ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 จ็อง อี-ซอได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2023 อี ซู-มีได้รับการประกาศวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2023 ในบทสัมภาษณ์ของย็อม ฮเย-รัน เมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 2023 เปิดเผยว่าผลงานต่อไปของเธอคือ When Life Gives You Tangerines

บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 ประกาศว่าคิม ซ็อน-โฮจะปรากฏตัวในฐานะนักแสดงรับเชิญพิเศษ ในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน ขณะเข้าร่วมงาน เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ ครั้งที่ 8 ที่บูลาคัน ประเทศฟิลิปปินส์ คิมซอนโฮกล่าวว่าละครเรื่องนี้ถูกกำหนดให้เป็นโปรเจ็กต์ของเขาในปี ค.ศ. 2024 ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2024 มีรายงานข่าวกล่าวถึงการปรากฏตัวของเขาในละครเรื่องนี้

การถ่ายทำ

ละครเรื่องนี้ถ่ายทำที่อันดงมากกว่า 30 ครั้งในปี ค.ศ. 2023

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน" ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน มีกี่ตอน?

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน มีทั้งหมด 16 ตอน สถานะปัจจุบัน: จบแล้ว

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน ฉายวันไหน?

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 7 มีนาคม 2568

When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน ดูได้ที่ไหน?

ในประเทศไทยรับชม When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน แบบถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ Netflix

หมวดแนะนำ: ซีรีย์เกาหลีน่าดู · เรื่องถัดไป: High School Romance

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ When Life Gives You Tangerines ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน