โปสเตอร์ Ten Pound Poms ละครชีวิต (2023)

Ten Pound Poms ละครชีวิต (2023)

ซีรี่ย์ฝรั่งซีรี่ย์ 2023ดราม่า

ชื่อไทย
ละครชีวิต
ชื่อภาษาอังกฤษ
Ten Pound Poms
ประเทศ
ออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักร
ออกอากาศครั้งแรก
14 พฤษภาคม 2566
จำนวนตอน
12 ตอน (2 ซีซัน)
ความยาวต่อตอน
ประมาณ 60 นาที
สถานะ
ยกเลิกการสร้าง
ตอนล่าสุด
EP6/6 (13 เมษายน 2568)
ช่อง/แพลตฟอร์มต้นทาง
BBC One, Stan
ผู้สร้าง
Daniel Brocklehurst
คะแนน TMDB
6.2/10 (16 โหวต)

ดูได้ที่ไหน

เรื่องย่อ Ten Pound Poms ละครชีวิต

Ten Pound Poms ละครชีวิต เป็นซีรี่ย์ฝรั่ง ปี 2023 มีทั้งหมด 12 ตอน สถานะยกเลิกการสร้าง

กลุ่มคนอังกฤษออกจากอังกฤษหลังสงครามในปี 1956 เพื่อเริ่มต้นการผจญภัย ครอบครัวโรเบิร์ตส์พยายามทำให้ดีที่สุดในสถานการณ์ของพวกเขา แต่ชีวิตที่ศูนย์พักพิงกลับทดสอบพวกเขา และพวกเขาก็ไม่ใช่คนเดียวที่หลบเลี่ยงความจริง

Ten Pound Poms ละครชีวิต ดูได้ที่ไหน (ถูกลิขสิทธิ์)

ยังไม่พบข้อมูลผู้ให้บริการที่มีลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในประเทศไทย ต้นทางออกอากาศทาง BBC One, Stan เราจะอัปเดตทันทีเมื่อมีแพลตฟอร์มนำเข้ามาฉาย

นักแสดง Ten Pound Poms ละครชีวิต

  • Faye MarsayFaye Marsayรับบท Annie Roberts
  • Warren BrownWarren Brownรับบท Terry Roberts
  • Hattie HookHattie Hookรับบท Pattie Roberts
  • Finn TreacyFinn Treacyรับบท Peter Roberts
  • Michelle KeeganMichelle Keeganรับบท Kate Thorne
  • Stephen CurryStephen Curryรับบท JJ Walker
  • Tina BursillTina Bursillรับบท Mrs Walker
  • Nic EnglishNic Englishรับบท Robbie Carter
  • Rose Chachkoรับบท Kylie
  • Declan Coyleรับบท Stevie Cartwright
  • Alastair BradmanAlastair Bradmanรับบท Michael Thorne
  • Miah Curranรับบท Elizabeth Anderson

ซีซันและรายชื่อตอน

รีวิว Ten Pound Poms ละครชีวิต จากทีมงาน

เจาะลึก Ten Pound Poms ละครชีวิต: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

Ten Pound Poms is an Australian-British historical drama television series created by Danny Brocklehurst for BBC One and Stan. The series stars Michelle Keegan, Faye Marsay and Warren Brown as Ten Pound Poms, British citizens who migrated to Australia after the Second World War in a subsidised migration scheme. The series premiered on 14 May 2023 on BBC One and Stan, with six episodes in the first season. The first episode attracted an overnight audience of 4.6 million viewers. The second and final series was released on 9 March 2025. The series was cancelled after two series.

Premise

The story follows a group of Britons, often then referred to as Poms in Australia and New Zealand, departing post-war Britain in 1956 for Australia, having been promised a better house, better job prospects, and a better quality of life for just £10 (equivalent to £260.58 in 2025). The group soon learn that life in Australia is not as promised. Struggling with their new identity as immigrants, the series follows their triumphs and pitfalls as they adapt to life in a new country far from Britain and familiarity.

Main

Michelle Keegan as Kate Thorne

Warren Brown as Terry Roberts

Faye Marsay as Annie Roberts

Rob Collins as Ron Mohoney

David Field as Dean Spender

Stephen Curry as JJ Walker

Leon Ford as Bill Anderson

Emma Hamilton as Sheila Anderson

Hugo Johnstone-Burt as Henry Broad

Hattie Hook as Pattie Roberts

Finn Treacy as Peter Roberts

Nic English as Robbie Carter

Nikki Shiels as Fran Robinson

Recurring

Declan Coyle as Stevie Cartwright

Travis McMahon as Ivan Cartwright

David Field as Dean Spender

Johnny Nasser as Bob Travers

Penny Day as Sandra

Toni Scanlan as Margie Thorne

Trisha Morton-Thomas as Auntie May

Cheree Cassidy as Marlene Chase

Berynn Schwerdt as Arty Farthington

Alastair Bradman as Michael Thorne

Paiton Kwok as Birrani

Waangenga Blanco as Yarran

Sarah Furnari as Maria

Miah Curran and Neve Curran as Elizabeth and Margaret Anderson

Rose Chachko as Kylie

Libby Fleming as Veronika Müller

Alex Andreas as Nick

Tara Morice as Ward Sister Mulligan

Tina Bursill as Mrs Walker

Guests

Bruce Spence as Father

Jon Sivewright as Keith Buddin

Luke Ford as Clive

Michael Beckley as Head teacher

Nicholas Hope as Stanley

Development

In May 2022, the BBC announced that Ten Pound Poms had been commissioned by Piers Wenger, Director of BBC Drama. The show is a co-production between BBC and Stan, produced by Eleven and distributed by Sony Pictures Television for BBC One and BBC iPlayer in the UK and Stan in Australia. On 2 October 2025, it was revealed that the series was cancelled after two series.

Casting

The cast were confirmed in June 2022. Michelle Keegan, Faye Marsay and Warren Brown lead the cast alongside Australian actors Rob Collins, Leon Ford, Declan Coyle, David Field, Stephen Curry, Hattie Hook, Finn Treacy and Emma Hamilton.

Filming

Filming for the first series began in Australia in May 2022, taking place primarily in Scheyville National Park and Carcoar, with additional scenes in Sydney and Luton Hoo, Bedfordshire. Filming for the second season was reported to be underway as of April 2024.

Release and reception

The series premiered on 14 May 2023 on BBC One and has six episodes. All episodes were made available on BBC iPlayer and Stan on the same date. One episode a week was broadcast on BBC One, each Sunday evening following the initial premiere.

The second series was released on Sunday 9 March 2025.

Ratings

Episode 1 attracted an overnight audience of 4.6 million, making Ten Pound Poms the most viewed BBC drama premiere since Vigil in 2021. It had a 34% viewership share at 21:00, making it the highest performing title of the day.

Series one of Ten Pound Poms was one of the UK’s biggest new dramas of 2023, launching to a 28-day figure of 7.7 million viewers.

Critical response

The series has received generally positive reviews. Anita Singh, reviewing for The Telegraph, described the series as a "solidly enjoyable Sunday night drama" in which writer Danny Brocklehurst "weaves his plots and characters with confidence". She awarded the series four stars.

Morgan Cormack from Radio Times called the series "an intriguing period piece that will definitely teach viewers a thing or two" and added that although the stories were written "so convincingly...you only hope they could have had the breathing room to be contemplated more". Cormack praised performances by Marsay and Brown, ultimately giving the series three stars.

Alex Moreland for National World awarded the show three stars too, while praising Marsay and Brown's performances, and commenting that the series "ultimately...makes for a strong addition to the Sunday night drama slot." They added that the series has "an engaging premise...brought to life by talented actors and a capable script."

The Guardian journalist Rebecca Nicholson also gave the series three stars, adding it was "nicely compelling, and a real education for those not familiar with the Ten Pound Poms story"; however, they criticised the series' overly broad approach tackling issues such as racism and sexism.

Camilla Long, in a TV round-up for The Times, described the series as a cross between Hi-de-Hi! and Crocodile Dundee, adding that it was "a hilariously watchable drama in which no Australian cliché was left unturned."

Dan Einav, in their two star review for Financial Times, criticised "laboured subplots", and noted that although the series has "some vaguely thrillerish stakes...ultimately Ten Pound Poms leaves the viewer feeling short-changed."

NME described the series as "an eye-opener", ranking it 10th place on its 10 Best Australian TV shows of 2023 list.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ "Ten Pound Poms (TV series)" ในวิกิพีเดีย (en.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Ten Pound Poms ละครชีวิต

Ten Pound Poms ละครชีวิต มีกี่ตอน?

Ten Pound Poms ละครชีวิต มีทั้งหมด 12 ตอน รวม 2 ซีซัน สถานะปัจจุบัน: ยกเลิกการสร้าง

Ten Pound Poms ละครชีวิต ฉายวันไหน?

Ten Pound Poms ละครชีวิต เริ่มออกอากาศครั้งแรกวันที่ 14 พฤษภาคม 2566

Ten Pound Poms ละครชีวิต ดูได้ที่ไหน?

ขณะนี้ยังไม่พบแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์ Ten Pound Poms ละครชีวิต ในประเทศไทย

ซีรี่ย์ที่คล้ายกับ Ten Pound Poms ละครชีวิต